战前的教堂
(详).左侧的预告,它随教堂而被毁.
6月6日下午2时15分,维尔维尔钟楼被摧毁.
维耶维尔下午初,坎汉姆上校的隔离行动完成. 他唯一的收音机状况是第743坦克营的联络官,他甚至无法在海滩上接通。 坎汉姆在海军的帮助下很出色 但并没有那么有用
下午1时50分,一名当时在奥马哈海滩外的LCI 538指挥员向驱逐舰"Harding"发出光学信息:"根据岸上观察队的信息,相信钟楼是炮兵观测台,你能摧毁它吗?".
答"难"曰:"何教是?
"维维尔"回答LCI
"你不想谈谈科勒维尔吗?"
"休斯顿上校(?)说不"
哈定人坚持:"你从哪里得到这个消息的?
回答:"休斯顿上校"
"Harding"向部队高级观察司令部O报告了请求,他5分钟后回复,准许向教堂射击1分钟,表示教堂已经中弹,仅需1分钟的弹药专门提供给教堂.
"Harding"的操作报告记述了"14:13,在3200码(2900米)处开火,并完全拆除教堂,使用了40发(127毫米)子弹,全部在球门上".
虽然游骑兵队的一位少校里德(在维尔维尔的美军中并不为人所知)后来会告诉"哈丁",4挺德国机枪在钟楼内,但似乎这个信息是完全不真实的. 显然不可能在钟楼安装4挺机枪,此时美国人控制了维尔维尔中心,当然也不要求摧毁.
(Jeanne Colibeuf的苏维尼尔斯,米歇尔·哈代莱的报告)
"约翰尼听到铃声,他们带着铃塔的箭落下,对丈夫说:"你不必敲响安杰鲁斯,可能那些要来很久的人."
(详).
维耶维尔面前的"哈丁"
蒂莫尼埃三度级阿尔伯特·J·贝拉德,LCT 538.
"沿海电池非常精确地朝我们开火,直到我们的船长加入我,命令我用灯来警告美国海军哈定驱逐舰要求他摧毁维尔村的教堂钟楼(13h50),我们怀疑德国人正利用这个钟楼作为观察哨,在得到高层当局的批准后,哈定号走近了,以为他要撞地,我们就可以了. 看见枪口朝向转,钟楼的轰炸开始(14:15),在大家看到结果后,枪口被轰炸,没有精确度.
这一事件在几个方面是D-Day(甚至后来在法国的战斗)的特征. 每次美国人收到炮弹,他们都确信德国人正利用附近的钟楼作为观测台,他们也试图击落炮弹. 有时他们是对的,但往往是错误的。 无论如何,诺曼底的许多钟楼也因此被毁.
在维尔维尔,该村为美国人所有(但"LCI 538",高级观察者司令部,以及"USS Harding"都不知),在场的美国人中没有一个认为钟楼是天文台的故乡.
回答是否所有镜头都已经到尾声的问题,很容易讨论. 教堂肯定收到了无数炮弹(几乎全部被毁),附近的预告会在其屋顶上收到了数枚炮弹,前方100米的科利耶尔家族的房屋也被摧毁.
6时,在(面包店)村里杀害平民的炮弹在着陆前用炮火准备发射。
吉安号也因舰只的射击而在该村造成一些伤亡,包括海军炮台的一发沙发杀死了一名游骑兵,并打伤了位于教堂正南的116指挥组的2名队员. 很可能发生在教堂被炸时.
6月6日维耶维尔战斗中,证词的矛盾,甚至直接证词和目击者的证词,也十分普遍。 这些证词被情况扭曲:- 群体不知道接下来会发生什么,缺乏无线电、孤立群体、战斗压力等等。