Un lugar, un nombre,
un documento.

El Desembarco · Sobre la colección

Los desembarcos de 1944 en Omaha Beach

Una introducción a los documentos, fotografías y relatos de testigos reunidos por Yves Cordelle sobre Omaha Beach, con especial atención a Vierville.

Leer el documento →

Testimonios · Residentes y familias

Vierville durante la ocupación alemana

Los recuerdos de Michel Hardelay presentan la vida en la Vierville ocupada junto con fotografías del pueblo y la playa tomadas antes del desembarco.

Leer el documento →

Testimonios · Residentes y familias

Cartas y relatos de Vierville, 1939-1941

Cartas y recuerdos describen a Vierville al comienzo de la guerra, incluidas la movilización, los niños evacuados y las relaciones bajo la ocupación.

Leer el documento →

Testimonios · Residentes y familias

Hans, ¿te acuerdas?

Jean-Paul Hausermann recuerda a Hans, un joven soldado alemán en Vierville, la vida bajo la ocupación, los acontecimientos de junio de 1944 y su reencuentro después de la guerra.

Leer el documento →

El Desembarco · defensas alemanas

Organización de las defensas alemanas.

Mapas, fotografías y comentarios describen las unidades, puestos de mando y posiciones de artillería alemanes alrededor de Vierville y el área más amplia de Omaha Beach.

Leer el documento →

Mapas y archivos · organización de las fuerzas

orden de batalla alemán

Un orden de batalla detallado enumera las formaciones, comandantes, cuarteles generales y posiciones de infantería y artillería alemanes asociados con el área Omaha Beach.

Leer el documento →

Testimonios · militares alemanes

El relato del teniente Heinze

Hans Heinze describe el Día D desde la perspectiva de un joven oficial alemán que sirve en el 916.º Regimiento de Infantería cerca de Formigny y Omaha Beach.

Leer el documento →

El Desembarco · defensas alemanas

Las defensas alemanas en Omaha Beach

Este dossier explica los obstáculos de playa, las minas y las posiciones en lo alto de los acantilados que formaron el sistema defensivo alemán en la zona Omaha Beach en 1944.

Leer el documento →

El Desembarco · defensas alemanas

Los obstáculos de la playa de Vierville

Planos y fotografías documentan las sucesivas hileras de puertas, obstáculos de madera y erizos de acero colocados en la playa de marea frente a Vierville.

Leer el documento →

Los lugares · Vierville-sur-Mer

Punto fuerte WN70 en Hamel-au-Prêtre

Un estudio de WN70 sobre la villa Hardelay reúne vistas aéreas, fotografías y planos provisionales de un punto fuerte aún en construcción.

Leer el documento →

Los lugares · Vierville-sur-Mer

Punto fuerte WN71 al este de la salida de Vierville

Las fotografías y los planos examinan el WN71 en el lado este de la salida de la playa de Vierville, junto al muro antitanque que lo separa del WN72.

Leer el documento →

Los lugares · Vierville-sur-Mer

WN72 en la salida de la playa de Vierville

El expediente WN72 examina los búnkeres y las posiciones de armas que custodian la salida de la playa de Vierville, ilustrados con planos, vistas aéreas y fotografías terrestres.

Leer el documento →

Los lugares · Vierville-sur-Mer

Punto fuerte WN73 al oeste de la salida de Vierville

Mapas, bocetos y fotografías ubican WN73 alrededor de la casa Gambier en ruinas, al oeste de la salida de la playa de Vierville y con vistas a la zona de desembarco.

Leer el documento →

Los lugares · Vierville-sur-Mer

WN74 en la punta de la Percée

Este dossier sigue al WN74 en Pointe de la Percée a través de fotografías costeras, imágenes de armas supervivientes y planos preparados en torno a los desembarcos de 1944.

Leer el documento →

Los lugares · Vierville-sur-Mer

La estación de radar alemana en Englesqueville-la-Percée

Fotografías y relatos locales rastrean la instalación de radar alemán en Englesqueville-la-Percée y la anterior estación de semáforos en el mismo tramo de costa.

Leer el documento →

El Desembarco · Preparativos

Preparativos para los desembarcos.

Los planes de desembarco establecían la combinación prevista de ataques aéreos, disparos navales, blindados, ingenieros e infantería para el asalto a Vierville.

Leer el documento →

Mapas y archivos · Mapas y vistas aéreas.

Mapas preparados para Omaha Beach

Se presentan mapas americanos de Omaha Beach con sus escalas, fechas de emisión, sectores de playa e información de respaldo como perfiles y curvas de marea.

Leer el documento →

Mapas y archivos · Mapas y vistas aéreas.

Panoramas y perfiles costeros elaborados en 1944.

Los perfiles costeros y los textos descriptivos muestran cómo la costa Omaha Beach, las salidas, los acantilados y los edificios estaban representados por las fuerzas que se acercaban desde el mar.

Leer el documento →

Mapas y archivos · Mapas y vistas aéreas.

Fotografías aéreas de 1943-1944

Una secuencia de fotografías aéreas registra Omaha Beach, Vierville y lugares vecinos antes de los desembarcos, con fechas y notas de ubicación en los pies de foto.

Leer el documento →

Mapas y archivos · Mapas y vistas aéreas.

Vistas aéreas oblicuas de la costa, 1943-1944

Las fotografías aéreas oblicuas muestran la costa desde Colleville hasta La Percée y más allá, con vistas numeradas y panoramas ensamblados para ayudar a la orientación.

Leer el documento →