El autor y la transmisión.
Yves Cordelle.
Un fondo documental transmitido.
Yves Cordelle creó este sitio para reunir y hacer accesibles los documentos en el desembarco de Omaha Beach, particularmente en Vierville-sur-Mer.
Se reúnen mapas, fotografías, informes y recuerdos para describir los hechos. El rediseño corrió a cargo de su nieto, Yohann Cordelle, para facilitar el acceso a la colección y su lectura en las diferentes pantallas.
Un mensaje para Yves
Siempre es posible enviarle unas palabras de agradecimiento “en el más allá” en el sitio creado en su memoria.
El sitio en memoria de Yves Cordelle ↗
Yves Cordelle, su voz y sus recuerdos
Esta entrevista con Yves Cordelle fue realizada por Larry R. Cappetto. Gracias a él por haber recogido y preservado sus palabras, y por permitirnos encontrar su voz y sus recuerdos.
El vídeo está alojado en YouTube y solo se carga cuando decide verlo.
Acerca de los documentos
Se conservan los textos y leyendas de la colección. La ortografía de los nombres, las frases de los autores, las citas y los indicios de incertidumbre no se han reescrito para modernizar la narrativa.
El resumen original indica que los datos no se han actualizado desde 2020. El rediseño de la presentación no constituye una nueva verificación histórica de cada documento.
Cuando en la copia disponible falta un archivo o referencia, se informa esta ausencia. No se ha inventado ningún documento para llenar estos vacíos.
Un fondo para perpetuarse
El primer sitio fue creado por Yves en 2006. Desde octubre de 2026, Yohann se encarga de su recuperación y rediseño. El alojamiento, el seguimiento técnico y las actualizaciones periódicas permiten preservar la consulta.
Participa en la sostenibilidad del fondo →
Citar y reutilizar el fondo.
Los textos originales de Yves cuyos herederos poseen los derechos se ofrecen bajo CC BY-NC 4.0, a menos que se indique lo contrario. Las fotografías, testimonios y documentos de terceros conservan sus propios derechos.
Reglas de derechos de autor y citas →
Informar una dificultad
Por un error en una página o un problema de lectura, puedes escribir a Yohann Cordelle usando el formulario de reporte. Gracias a Yves se puede dejar en su sitio en la memoria.