Cuentos de Thomas Valencia y Georges Roach
Compañía A/116, Sección Anderson
" Avanzamos hasta la playa y muchos de mis compañeros enfermaron. El mar estaba bastante agitado. Fue una travesía turbulenta y recibimos mucha pulverización.
Nuestro barco era uno de los seis de la Compañía A y cuando llegamos a la playa o cerca de ella, se descubrieron plenamente los obstáculos puestos por los alemanes para impedir el desembarco, donde nos dijeron que estarían, la marea estaba baja.
Yo era el "Sargento de Fusilamiento", y estaba siguiendo al Teniente Anderson en el camino hacia la salida del barco, e hicimos lo que pudimos en relación con lo que habíamos aprendido a hacer durante tantos meses en Inglaterra. Había una franja de playa bastante amplia y los alemanes no eran visibles en absoluto, pero nos disparaban con muchas armas pequeñas.
Bajamos de la rampa, teníamos agua hasta la parte superior de la rodilla y comenzamos a hacer lo que estábamos entrenados para hacer: avanzar, agacharnos y disparar. Uno de los problemas fue que no sabíamos a quién despedir. Vi algunas balas trazadoras provenientes de un lugar que me pareció enorme. No pensé que encontraría búnkeres tan grandes. Intenté disparar por la espalda pero no tenía idea de lo que estaba pasando. No había mucho que ver frente a mí, excepto algunas casas, el agua seguía subiendo muy rápido, y los compañeros con los que estaba que habían sido afectados desaparecieron muy rápidamente, se había convertido en una lucha mantenerse en pie. Dejé mi equipo, que era demasiado pesado.
Me metí en el agua y tenía una mano en el aire para tratar de encontrar el equilibrio cuando me lesioné la primera vez. Me hirieron en la mano izquierda, se me rompió la articulación y se me cruzó la palma de la mano. No sentí nada, excepto un pequeño disparo, pero supe que había sido alcanzado por una bala. A mi lado, en el agua, el soldado Henry G. Witt se volvió hacia mí: "Sargento, estamos aquí indefensos, como ratas. Vamos a morir como ratas". Ciertamente no pensé lo mismo, pero no lo creo. Nunca supe si estábamos abandonados o no.
Continué mi viaje hacia adelante, porque eso era lo mejor que podía hacer. Mi rifle se atascó, así que tomé un rifle y disparé dos tiros. Estábamos disparando a algo, pero no parecía tener éxito. No había posibilidad de que pudiera destruir una ubicación alemana con un rifle calibre 30. Me golpearon nuevamente en el muslo izquierdo, me rompieron el hueso de la cadera, al mismo tiempo, en mi mochila, y la correa de la barbilla de mi casco también fue cortada por una bala. Seguí avanzando por la playa, me agaché por la pared y luego me desplomé.
Los cuerpos de los otros tipos fueron arrojados a la orilla, y yo era un cuerpo vivo entre varios cuerpos de mis amigos, que estaban muertos, y en muchos casos cortados en pedazos.
Thomas Valencia, 29.ª División de Infantería, 116.º Regimiento de Infantería, Compañía A (Historia Oral - Centro Eisenhower) _______________________________________________________________________________
"El teniente Anderson era el líder de nuestro equipo de 30 hombres en el barco, y cada equipo estaba formado por tiradores de rifle, transportistas de Bangalore y hombres equipados con lanzallamas. También había demoledores que hacían volar búnkeres. Mi trabajo consistía en seguir al portador del lanzallamas, el sargento Greenstreet, y cuando su tanque de combustible estaba vacío, tenía que encender una nueva lata de cinco galones.
Como nuestra barcaza estaba cerca de la orilla, la tripulación británica nos dijo "bajaremos la rampa lo antes posible, nosotros también nos iremos, ¡esperen!" "
Cuando llegamos a la arena, la rampa cayó, el teniente Anderson fue el primero en salir del bote con el soldado Domínguez. A los siguientes segundos estaba afuera y vi que Domingues ya estaba tocado, yacía en el agua y la arena. Había 100 metros de playa abierta frente a nosotros. Sus heridas eran graves.
Estaba tirado en la arena y disparando contra una casa. El sargento Wilkes me dice: "¿A qué estás disparando?" Dije: "No lo sé, ¡no sé a qué estoy disparando!".
El teniente Anderson estaba a 25 o 30 metros adelante, haciéndonos señas con la mano para que siguiéramos adelante, y de repente ya no había señales de vida de su parte.
La marea subía rápidamente y de repente no vi a nadie, excepto a Gil Murdoch, y le pregunté cómo estaba. Dijo: "¡No puedo ver, perdí mis gafas!"
No vi a nadie de nuestra compañía excepto a Gil, y estaba en el agua donde casi me derriba un DUKW. Gil también estaba herido, le dije que esperara hasta que el barco lo recogiera. Estaba empezando a nadar y un barco me recogió sobre las 10:30. Finalmente me uní a los que quedaban de la Compañía A. Sólo éramos ocho."
Georges Roach, 29.a División de Infantería, 116.o Regimiento de Infantería, Compañía A (Historia Oral - Centro Eisenhower)