Referencia 301
ISEÑO
GRAN CAMPAMENTO
Arriba:
"Aquí hay 3 fotografías tomadas en Grandcamp a principios de julio del 44. Se puede ver a un oficial de la CIC (es decir, contrainteligencia) estadounidense. Estaba a cargo de Asuntos Civiles para los sectores de Grandcamp e Isigny.
Su nombre era el teniente William Held de la Reserva Naval de Estados Unidos. Un hombre alto y guapo, de unos 30 años. Hablaba francés con fluidez y era muy querido por los habitantes. Había preparado un doctorado en filosofía en la Universidad de Hamilton y se encontraba en la Universidad de Columbia cuando estalló la guerra.
En estas 3 fotos lo vemos hablando con pescadores locales (uno de ellos es mi padrastro). El teniente Weld buscaba marineros experimentados para pilotear barcazas en los canales de acceso de los puertos de Grandcamp e Isigny.
De hecho, las relaciones oficiales con los civiles franceses locales comenzaron el 10 de junio de 1944 con el Destacamento D7GI de la Dirección de Asuntos Civiles Europeos (7 agentes + 1 empleado), y los "Asuntos Civiles" estaban formados por un oficial estadounidense, un oficial inglés y 3 soldados. Aterrizaron el 9 de junio a las 17:00 horas. Asuntos Civiles no contaba con traductores y el trabajo se hacía bajo la dirección del Contraespionaje y un servicio de traducción." (testigo de Jean-Claude Joussard en Grandcamp-Maisony)
