Le fonds Yves Cordelle · 61 documents
Souvenirs des habitants, récits des militaires et documents transmis par les familles. Chaque témoignage restitue une expérience située.
Depuis le 20 octobre 1941, la Feldkommandantur 723 de Caen a déclaré " zone côtière interdite " tout le nord du département du Calvados, c'est-à-dire une bande de terre de 15 à 20 kilomètres de profondeur, comprise entre la côte et la route nationale de Cherbourg à Caen…
… tout le pays est l’arme au poing ; le village se vide des tous les hommes disponibles depuis quelques jours ; il ne restera plus bientôt que les tout jeunes et les vieux.
"Le dimanche 4 juin 1944 avaient lieu les premières communions de la paroisse de Vierville. A cette occasion Raymonde (Hue, future Mme Watel, avait 12 ans) avait reçu un cadeau rare à cette époque, une belle bicyclette bleue dont je reparlerai par la suite, et Huguette…
Edmond Scelles vivait à St-Laurent, au Prieuré, en juin 1944, il avait 16 ans. Son témoignage montre bien certains aspects de l'occupation Allemande à cette époque "Les Allemands restaient là 3 à 5 mois. Il y avait permutation. Ceux qui étaient là, étaient quelquefois…
Mais rien n'arriva d'anormal jusqu'au lever du soleil (le ciel était couvert en grande partie, le soleil ne devait guèreêtre visible ce jour là, sinon exceptionnellement, de plus il ne s'est levé que vers 6h GMT+2, après le début des bombardements) émergeant d'une bande…
"A la gare routière vivaient 6 personnes: un ménage et 4 de leurs enfants, les deux filles étant plus jeunes que leurs frères. La fille aînée était mariée à un marin-pêcheur de Grandcamp et le fils aîné, requis par le STO, quelque part en Allemagne.
Extraits de "Le jour le plus Fou" (par E.Coquart et P. Huet, chez Albin Michel) (nuit du 5 au 6 juin) "A l'autre extrémité de la plage, côté Ouest, la famille Piprel aussi a perdu sa maison (c'est l'hotel du Casino). Mais elle est debout. C'est l'une des sept (qui…
"Enfoui dans le bocage, cerné de futaies et masqué par les haies, le château de Gruchy n'est même pas visible depuis la départementale 514 qui frôle le mur d'enceinte. La mer est toute proche. En fait, elle est tout autour. Le château, dit-on ici, repose sur «un groin de…
Fernand OLARD, 5 ans en 1944 ses souvenirs du 6 juin Témoignage très vivant. Certains faits pourraient être à replacer dans le temps. Il s'agit des souvenirs d'un enfant de 5 ans.
Dans la ville de Bedford (Virginie), le dimanche 11 juin 1944, Lucille Hoback, agée de 14 ans, se préparait à aller à la messe en famille. "Nous avons alors reçu le premier télégramme annonçant que mon frère Bedford avait été tué. Le lundi 12 nous avons reçu le second…
(extraits) (6 juin, de 6h00 à 10h00) "Il était huit heures moins dix (8h50, heure GMT+2 utilisée par les Américains le 6 juin) et il y avait deux heures et demie déjà que, sous la voûte formée au-dessus de nos têtes par les projectiles de la flotte alliée et de…
Marguerite Dubois qui vit dans une ferme en pierre derrière Omaha Beach (la dernière à droite en sortant de Vierville sur la route de Grandcamp) raconte être montée avec sa fille de 11 ans, Jeanine, avoir regardé par une lucarne et de "n'avoir pu voir la mer. Elle était…
HOUYVET Victorine : en 1944 âgée de 31 ans, institutrice célibataire résidant à l'école de Vierville " le 6 juin, à 7 heures..." "J'ai vu mon premier soldat américain, pour la première fois le 6 Juin 1944 vers 7 heures. La porte du couloir de la maison avait sauté par…
" un éclat d'obus de 7 kg ! " "C'était le lendemain de la communion de Vierville, le lundi 5 , ils avaient déjà bombardé la pointe du Hoc, alors ça y allait par là-bas! On voyait, on entendait " Boum ! Boum !... " Le matin du débarquement, le 6 juin, à 4 heures et demie…
Nous logions obligatoirement un officier Allemand et nous avions été réveillés vers 5h du matin le 6 juin par un grand mouvement de troupes sur la route, et par l'ordonnance venu réveiller son chef. J'ai tout de suite pensé au débarquement que nous attendions sans…
POUR MEMOIRE, ces souvenirs ont été dispersés en plusieurs chapitres classés chronologiquement : Vierville sous l'occupation (0) La veille et l'avant-veille du 6 juin (1) La nuit du 5 au 6 juin et l'aube du 6 juin (2) Aux même moments, à la gare routière de Vierville…
Le témoignage au cœur de l'événement de Charles Lepelletier, maire de l'époque (Charles Lepelletier a été maire d'Englesqueville-la-Percée durant une vingtaine d'années jusqu'en 1957, année de son décès)
"La nuit fut relativement tranquille et, sur pieds à six heures nous pûmes prendre un petit déjeuner normal. Je montai examiner la mer couverte de bateaux, et en profitai pour prendre deux photos sur les deux poses qui restaient sur le rouleau de pellicules.
(matin du 7 juin) A la ferme Leterrier (L'Ormel), les frères Piprel voient apparaître le jour (le 7 juin) avec soulagement. Un blessé Américain est étendu dans la cour et un sous-officier demande aux cultivateurs de l'amener au poste de secours le plus proche. Pierre et…
"A la suite de l'incident qui bloqua le carrefour au passage des fantassins, le commandement - installé la veille au soir dans la petite carrière de la rue de la Mer, carrière qui devait être par la suite énormément exploitée par le Génie U.S. pour déposer en…
"(…) (Plus tard, le 7 après midi ou peut-être le 8 juin) Je pars pour Vierville à la recherche d'un médecin américain. Mais, à Vierville, je suis arrêté, conservé à vue, interrogé. Je suis conduit dans un camp à St-Laurent. Cet incident me procure l'occasion d'admirer…
(Le 7 juin) (Voir la page souvenirs de la famille de Loÿs, le 6 juin à Gruchy (2)) Début de soirée. Guy tente une nouvelle sortie alimentaire. Il court dans le parc labouré par les bombes et les obus, mais en passant devant la grille d'entrée, aperçoit la silhouette d'un…
Nous déjeunâmes assez rapidement car les tirs semblaient redoubler dans les environs et regagnâmes notre abri. Vers 14 heures et demie un officier vint nous prévenir de nous tenir prêts à évacuer le village et nous donna ordre de nous rendre à un premier regroupement, à…
Extraits de Ouest-France, 16 et 18 juin 2001 Retour Accueil
"Au soir de ce 8 juin nous apprîmes ce qui devait devenir le rituel du crépuscule: une pièce d'artillerie antiaérienne tirait un obus fumigène à un point dégagé du ciel, si possible à dix mille pieds, puis chaque batterie se réglait sur cet obus fusant haut qui…
Je pense que vous êtes, comme moi, privé de toute communication avec Vierville depuis le 6 Juin. Je viens d’avoir indirectement et de façon très inattendue des nouvelles de notre pauvre pays. Si dures soient‑elles je m'empresse de vous en faire part, présumant que vous…
"Durant la nuit, (du 7 au 8 juin) un seul fait notable, l'aviation allemande tenta un raid sur la flotte, mais la D.C.A. américaine, aussi bien celle de la flotte que celle qui avait débarqué et s'était installée à terre, fut intraitable. Les ballons de barrage…
Les Allemands avaient creusé dans le mur clôturant le parc du Manoir de Than quatre meurtrières leur permettant de tirer aussi bien en direction du carrefour de la poste que des virages et du cimetière, mais on ne décelait aucune trace de combat sur la route. Nous…
"Je décidai alors de pousser une exploration vers Vacqueville, hameau où habitait un tâcheron à qui j'avais prêté ma seconde bicyclette et qu'il avait promis de me ramener le mardi (donc le 6 juin). Je pris donc la route de Formigny et passé les virages des Isles la…
Le 9 juin, un Allemand dans le clocher "Peu après la fin de notre déjeuner nous entendîmes le bom-bom proche d'une mitrailleuse lourde. J'enfourchai ma bicyclette et partis voir ce qui se passait. Le fossoyeur était en train de creuser une tombe pour le mari de la…
Bombardements sur la côte vers Maisy et Saint Laurent. Batailles d'avions en direction de Longueville - Englesqueville. Au commencement de la nuit, fusées et projecteurs sur la côte Vierville- Saint-Laurent-Colleville.
Le 6 Juin 1944, Hans Heinze était lieutenant à l'Etat-major du 2ème Bataillon du 916ème Régiment d'Infanterie de la 352ème Division d'Infanterie Allemande. Ce jour-là, âgé de 21 ans, le Lt. Heinze a vécu le Débarquement. Seulement quelques semaines avant le débarquement…
Le 4 juin, un dimanche, la 352ème DI allemande a été mise en alerte totale, et pour renforcer les WN de Vierville, 2 sections du 914ème Régiment (secteur de Louvières à Isigny) ont été mises en place à Vierville.
"Le pays et les gens m'intéressaient. Dans des lettres adressées à mes parents, j'écrivais : "La contrée ici est très belle. Tous les jours, je vois la mer ". Une autre fois : "Je viens à l'instant de porter mon linge à laver. La famille est très aimable et prévenante.…
"Des bombardiers s'approchèrent à nouveau de la côte. Je me tenais dans mon bunker enterré. Devant moi il y avait la mitrailleuse lourde sur son affût tournant. Trois ouvertures de tir étaient orientées vers la mer. Je vérifiai encore une fois les bandes de cartouches.…
Voici les commentaires du gendre de Jimmy Green sur cette photo: "Five LCAs approaching Vierville-sur-Mer at dawn on D-Day less than 1000 meters from the beach. The first wave of infantry landing craft either side of the Vierville-sur-Mer draw were British LCAs (Landing…
Environ 60% des hommes de la Cie A/116 venaient de la même ville, Bedford, en Virginie; pour Bedford, les 15 premières minutes sur Omaha Beach furent un désastre irrémédiable. La compagnie G qui devait aborder juste à l'est de la A, sur Dog White, dériva de plus d'un…
L'enseigne de vaisseau Joe Smith était un "Navy Beachmaster" (maître de plage de la Marine). Il devait placer des pavillons pour guider les LCA de la cie A du 116°Rég. Son LCA devait toucher la plage en premier. "Les Allemands nous ont laissé tranquille en arrivant. Nous…
" Nous avancions vers la plage et plusieurs de mes camarades sont tombés malades. La mer était plutôt agitée. C'était une traversée agitée et nous recevions beaucoup d'embruns.
détails - la 2ème vague d'assaut devant Vierville, 7h00 à 9h00 (détails) Un LCA (de la CieB/116) détruit à Vierville Récit de Bob Sales de la Compagnie B du 116ème Régiment d'infanterie " J 'étais sur la bateau de commandement avec le Captain Zappacosta, car j'étais son…
" J'étais avec la compagnie B qui arrivait 19 minutes après la compagnie A. J'étais le premier à sortir. C'était un ordre divisionnaire que l'officier soit le premier homme à sortir du bateau. Quand il a touché le sable, notre barreur nous avait amené exactement à…
Le Sergent Bill Presley de la Cie B/116 est arrivé au mur du front de mer avec 8 ou 9 hommes. Un officier de marine mort gisait au pied de la falaise, la tête face vers le bas de la pente, sanglée sur son dos une énorme radio. Il observait les roquettes hurlantes d'une…
"Pour les débarquements du jour J sur Omaha Beach les hommes de la Cie C/116 étaient répartis en 6 sections de navires. Les 6 LCVP devaient aborder à H+50 (07h20), sur Dog Green en une seule vague.
Témoignage de JR Slaughter qui faisait partie de la Cie D/116 (celle qui était équipée avec les mitrailleuses lourdes et les mortiers) du 116th Rég, et qui a débarqué sur Dog Green ou Dog White vers 0710 avec la seconde vague, quelque part entre la villa Hardelay et la…
Felix Branham est monté dans un LCVP à 4h20. Comme ses copains, il a trouvé la Manche mauvaise La pluie et les embruns les trempaient et les vagues les rendaient malades. "Chaque fois qu'un bateau était mis à l'eau, il se joignait à un cercle qui s'agrandissait. nous…
Certains des LCA de Rangers se dirigèrent sur l'est de Dog Green, tombant sous un feu intense. Le bateau de Bob Edlin, chef de section à la Cie A/2Ranger, toucha un banc de sable.
Le Lieutenant Francis Dawson de la compagnie D/5Rgr décrit sa propre expérience: " Le skipper a viré brusquement à gauche et une énorme vague nous a élevé par dessus de plusieurs obstacles. La rampe s'est abaissé et je suis sorti. 5 jours à bord de bateaux avait affaibli…
Don McCarthy s'attendait à prendre pied à la limite Dog Green / Dog White. "Le LCA, dit McCarthy, aurait dû aborder à environ 1500 m à l'Est de la descente de Vierville. Le patron Britannique manœuvrait bien le bateau, mais la mer et la marée, comme la présence proche…
hausted, we crawled out of the sea over the smooth pebbles of the Normandy beach a few hours after the start of the great invasion of June 6. Around us as we sank upon the stones were dead and dying American soldiers and sailors; behind us the windswept sea broke against…
Le Lieutenant Bedell (cdt la section "Assaut" N°1), en cherchant combien il avait d'hommes dans sa section, a aperçu le général Cota: "Il agitait son pistolet Colt 45 calmement, et lui a dit comme çà "Eh bien Lieutenant, il faut qu'on sorte les hommes de cette plage. Il…
(extraits livre S. Ambrose) "Sur la plage, le général Cota a commencé à encourager les hommes et les petits groupes à bouger, en leur disant: "Ne vous faites pas tuer sur la plage, si vous devez mourir, allez sur la falaise, mais partez d'ici ou bien vous êtes sur d'y…
"Dawson, Lieutenant de Rangers, chef de section à la CieD/5Ran, était sur un siège latéral dans le LCA qui l'emmenait sur Dog White. "J'ai vu plusieurs grands navires avançant vers la plage. L'un d'eux a tiré une volée de roquettes, et j'ai remarqué un destroyer qui est…
Le Capitaine Robert Walker (de la Compagnie de Commandement du 116ème Régiment), a débarqué du LCI 91 (page 2621) à 08h00, et s'est retrouvé isolé sur la plage, après l'incendie dramatique du LCI.
"J'étais le 9ème chef d'escouade du 3ème peloton, Cie C/121ème Bataillon du Génie. Nous étions à bord d'un LST. C'est le type de bateau qui a de grandes portes à l'avant. Un peu avant l'aurore, (vers 05h00) un autre bateau, de type LCT s'est rangé le long de notre bord.…
"J'ai dit au lieutenant Turpin de faire conduire à Vierville le bulldozer D8 du caporal Beckham, débarqué sur Dog Red et qui se trouvait alors à 1400m de la descente de Vierville. Il devait franchir ces 1400m sur la plage et au vu de l'ennemi. Il transportait sur un…
"Cette nuit-là, nous avons placé des gardes (2 par coins) aux 4 coins du champ. Les 7ème, 8ème, et 9ème escouades et le Lieutenant Pope avec son staff étaient sous le couvert le long d'une haie. Il y avait un espace de 50 cm à 1 m où l'on pouvait ramper et s'abriter.…
"JE MARCHAIS SUR CETTE LONGUE CÔTE, TEMOIN DE NOTRE INVASION. C'ETAIT UN BEAU JOUR POUR SE PRO-MENER SUR LA GREVE. DES HOMMES DORMAIENT SUR LA PLAGE, À CÔTÉ D'AUTRES QUI DORMAIENT POUR TOU-JOURS. D'AUTRES FLOTTAIENT SUR L'EAU, MAIS ILS NE SAVAIENT PAS QU'ILS ÉTAIENT DANS…
"J'ai dit à mon escouade, nous partons, mais nous allons ramper sous la haie jusqu'à l'extrémité du champ. Nous essayeront d'atteindre la ferme en espérant reprendre contact avec des Américains. Nous avons enfin retrouvé le Lt. Pope, le Staff/Sargaent Margousski, sergent…
"Richard Willstatter était Officier Mécanicien à bord du LST 133, il se souvient que son navire n'a jamais abordé Omaha Beach le 6 juin par suite du chaos sur la plage. Le LST 133 a jeté son ancre sur son mouillage affecté et a reçu des blessés pour traitement. Peu avant…
"J'ai débarqué avec la section Transmissions et 2 groupes d'Etat-major vers H+85 (7h55), 15 minutes après l'heure prévue (7h40, le navire était un LCM prévu pour la limite Dog Green/Dog White et qui a abordé à 900m à l'Est de St-Laurent-Les Moulins, dépalé par le courant…
"Tôt le matin du 6 Juin, l'échelon avancé (un rhinoferry, avec le matériel de terrassement, et un LCT avec la Compagnie A et un détachement de la compagnie des Services) s'est approché de Vierville à 10 h 30. Le passage dans les obstacles n'était pas encore dégagé ...…