Продвижение вглубь страны

Архивный № 321
Въездные ворота в Ормель — Фонд Yves Cordelle, ориентир 321.

Лейтенант Тейлор из роты B/116

Возможный маршрут участка Тейлора (по словам Стюарта Брайана)
Возможный маршрут участка Тейлора (по словам Стюарта Брайана)
(подробности)
(подробности)
(подробнее) Входная дверь в Ормель
(подробности) Входной портал в Ормель

Секция Тейлора (Cie B/116) проникает с пляжа.
пересечь Вьервиль в 9 часов утра и расположиться в Ормеле.

Одна из шести секций лодок B/116, которым командовал лейтенант Тейлор, приземлилась между WN 70 и 71. Его история была рассказана подробно:
(отрывки из «Битвы в лучшем случае» ОАС Маршалла)

«Секция приземлилась примерно в 7:15. До открытия съезда LCA этот конец пляжа, обращенный к Хамелю на Priest, не подвергался интенсивному обстрелу. Никаких минометных выстрелов для сопровождения прибывших.
Тейлор быстро проехал свою часть через пляж на галечный склон, потеряв 4 человека убитыми и 2 ранеными (пулеметные выстрелы). В нескольких метрах справа от себя Тейлор увидел убитых лейтенанта Гарольда Дональдсона и Эмиля Винклера.
Но он не стал думать и поехал на своей секции прямо вверх по скале на Вьервиль, куда вошел около 9:00. Шанс преследовал его. За час-два боя он смёл группу немцев, не потеряв ни одного человека.
В деревне было тихо, когда Сержант Пирс присоединился к нему со своим отделением. пришедший гораздо дальше на восток. Пирс сказал ему:
«Уильямс ранен в спину и обездвижен».
Тейлор: «Тогда я думаю, что стал командиром роты»
И Пирс сказал: «Здесь, вероятно, осталось все от роты». Пирс был номером один; им было 28, включая Тейлора.
(на самом деле выжившие из другого участка «Б» теперь сражались с Rangers вокруг дома Гамбье, на другой стороне спуска Вьервиль)
Тейлор: «Этого должно быть достаточно. Следуй за мной».

И ушли южнее Вьервиля, где находился сборный пункт 1-го батальона. Еще не было 11:00, Cie C/116 и генерал Кота собиралисьвойти в свою очередь в Вьервильпо дороге из Хамеля в Priest.

В 500 метрах от Вьервиля, к югу, находилась ферма Ормеля, внушительное каменное здание, поля которого были окружены живой изгородью, которую легко было защитить. Для любого цель казалась непреодолимой. Однако его люди последовали за ним.

Выстрелы остановили их за 100 метров до фермы. На полпути немцы оказались за живой изгородью. Все еще уверенные в себе, люди Тейлора расплющились, открыли огонь из винтовок, забросали гранатами, хотя расстояние казалось слишком большим. Чудом граната попала в каску засевшего в своей норе немца. Он вскочил с криком: «Камерад! Камерад!». Там из-за изгороди вышли 24 немца, заложив руки за голову.
Тейлор послал одного из своих стрелков отвезти пленников на пляж.

Короткий бой стоил ему трех ранений. На ферме Тейлор взял еще двоих заключенных: немецкого врача и его медсестру. Тейлор сделал их «заключенными на слово», оставив троих своих раненых на их попечение, а сам возглавил свое отделение на первом перекрестке за фермой (перекресток дороги на Лувьер).
Там он был арестован в результате внезапного прибытия трех немецких пехотных грузовиков, которые развернулись в полях на его флангах и совершили круг. Сила числа, трое против одного, была против него. В первой же перестрелке, длившейся не более 2 минут, был убит лежавший рядом с Тейлором стрелок, а пистолет BAR был вырван из рук Пирса. Их было всего 20, и без автоматического оружия.

Тейлор крикнул: «Назад на ферму!» The enemy came close. Удары нападающих увеличивались. Но стены были пронизаны убийцами, и в полдень и в полдень они хорошо служили американским стрелкам. Вопрос заключался в том, прослужат ли боеприпасы дольше, чем у немцев. Ответ пришел во второй половине дня, когда резервы упали, с прибытием 15 Rangers, которые присоединились к огню людей Тейлора, и немцы исчезли.

Уже сейчас из всех американцев, напавших на Вьервиль, Тейлор и его группа находились дальше всех на юге. Но Тейлор этим не был доволен. Сборный пункт 1-го1-й Батальон находился еще в 1 км к западу, и он сказал остальным: «Нам пора идти».

Поэтому он погнал их вперед, снова выступая в роли проводника, 18 своих стрелков и следующих 15 Rangers в колонне. Мужчина был убит пулей на выходе из Ормеля. Тьма вот-вот наступит. Они приготовились к ночевке. Почти достигнув Лувьера, они были теперь почти на 1 км дальше, чем все американские части, высадившиеся в Omaha Beach. Там к ним присоединился бегун с сообщением, в котором просил передать останки 1-го1-й Батальон собирается еще на 700 метров в сторону моря, в сторону Вьервиля. Тейлора и его группу попросили вернуться. Что и было сделано за ночь.

Позже, снова в шоке, сержант Прайс отдал должное Тейлору. Он сказал: «Мы не видели в нем никаких признаков страха. Глядя на него, это делало нас людьми. Наступая или сражаясь, он направлял нас. Мы следовали за ним, больше нечего было делать».

На Omaha Beach высадились десятки тысяч американцев, но вершину покорила горстка людей вроде Тейлора, который в тот день сиял необыкновенным пламенем. Благодаря своим смелым инициативам, смелости и удаче в различных точках пляжа они спасли высадку от полной катастрофы».

Оригинальная ссылка на сайт: 321-CieB-116Taylor.html. О фонде и его поглощении.

Быстрый доступ к фонду

Поиск документа

Поиск названий и текстов документов.

Все результаты →

Esc, чтобы закрыть · Полный поиск доступен без использования JavaScript.

Сборник документальных фильмов
Увеличенный документ