01 Высадка
6 июня 1944 года американские войска высадились на пляжах Вьервиля, Saint-Laurent и Кольвилля, объединенных под названием Omaha Beach. В этом файле рассказывается о подготовке, ходе операций и их последствиях для жителей.
Жизнь в условиях оккупации, немецкая оборона, воздушная разведка и планы союзников помогают понять ситуацию. На картах и фотографиях показано расположение побережья перед высадкой.
Пересечение Ла-Манша, подход к берегу, бомбардировки и волны десанта предшествуют продвижению по суше. В рассказе подробно описаны события в Вьервиле, от рассвета до вечера.
Высадка не положила конец боевым действиям. В следующих главах описываются перемещения подразделений, подкрепления, бомбардировки и постепенная организация пляжа для пополнения запасов.
02 Места
Фотографии, планы и истории переходят из одного места в другое. Вьервиль является сердцем фонда; два выпуска посвящены Saint-Laurent и Коллевилю.
Оккупация, высадка, продвижение к городу и жизнь жителей. Показания сопровождают изучение частей и береговой обороны.
Посмотреть документыУкрепленные пункты, планы атак, бои при Мулене и Рюке, а затем сооружения, построенные после высадки.
Посмотреть документыНемецкая оборона, высадка и бои у выходов на пляж. В сборник вошли воспоминания немецкого солдата Franz Gockel.
Посмотреть документыВ приложениях речь идет о Пуэнт-дю-Ок и аэродроме Сен-Пьер-дю-Мон, освобождении Тревьера, портах Гранкамп и Изиньи, а также нефтяных объектах Сент-Онорина и Порт-ан-Бессена.
03 Свидетельства очевидцев
Воспоминания жителей и солдат описывают разные переживания одного и того же события. Каждая история представляет собой точку зрения, расположенную в определенном месте и времени.
Его воспоминания о жизни в условиях оккупации, днях 6 и 7 июня, а затем последующих днях. Разделенные на несколько глав, они составляют непрерывную нить на протяжении всего файла.
Посмотреть документыИстории семей Пипрелей, Луиса и Колибефа, Фернана Олара и других жителей напоминают об ожидании, взрывах и прибытии солдат.
Связанные документыВ показаниях и отчетах описывается высадка десанта, трудности частей и боевые действия. Немецкие воспоминания проливают новый свет на те же места.
Связанные документы04 Карты и архивы
На картах обозначены сектора, оборонительные сооружения и передвижения. Фотографии и отчеты предоставляют другие ориентиры. Для их прочтения необходимы их даты и легенды.
Секторы пляжа, профили береговой линии, оборонительные сооружения и запланированные высадки.
05 После 6 июня
Подкрепления и припасы продолжают прибывать после первой высадки. Значительная часть фонда направляется на организацию плацдарма и портовой деятельности.
Планы, фотографии и техническая документация объясняют строительство порта, его причалов и пешеходных мостов. Июньский шторм повредил сооружения и изменил организацию разгрузки припасов.
В досье также рассказывается о наземных операциях, используемых кораблях и машинах, а также о судьбе объектов после войны.