Военнослужащие союзников

Архивный № 254
Карта второй волны десанта в западном секторе. — Фонд Yves Cordelle, ориентир 254.

Отчет сержанта Бранхама: Рота К/116.

Сержант Бранхам приземляется перед Dog White
с его LCVP из K/116

Сержант Феликс Бранхам, командир взвода Cie K/116

Документ об сборе: Отчет сержанта Бранхама: Рота К/116.

Феликс Бранхам попал в LCVP в 4:20. Как и его друзья, он находил Канал плохим.
Дождь и брызги промокли их, а от волн им стало плохо. «Каждый раз, когда спускалась лодка, он присоединялся к растущему кругу. Мы кружили по кругу, пока наконец не направились в Нормандию. Мы были вне досягаемости пулеметов и винтовок, и лишь изредка случайно попадал снаряд. Мы приближались настолько, что при прояснении неба можно было различить контур берега и горизонт. Это было похоже на Слэптон Сэндс. Парень в моей лодке встал и посмотрел за край. Он осквернился и сказал: «Блин, еще одно упражнение, я думал, это насовсем».

"В 6 часов утра ВМФ начал стрельбу. Шум обстрела сверху, бомб, сброшенных средними бомбардировщиками и бомбардировщиками, - (вмешались только тяжелые бомбардировщики) - и стрельба немецких береговых батарей и тяжелых минометов - (их не было) - был оглушительным. Когда наши LCVP снова приблизились, пулеметы начали долбить аппарель и дифферент.

«Примерно в 50 метрах от пляжа мы наткнулись на песчаную отмель, параллельную берегу. На сборочной площадке нам сказали, что будут песчаные отмели и главное не останавливаться и не опускать пандус. Нам пришлось пересечь их и подойти ближе. Двое парней из ВМФ собирались опустить аппарель, но лейтенант Лукас, начальник нашей лодочной секции, закричал: «Нет, нет!» и велели начальнику обойти скамейку запасных, как нам рекомендовали. К сожалению, другие лодки забыли уроки и вышли из LCVP на песчаную отмель. Со всей своей тяжелой техникой, волнами, приливом, поднявшимся на 30 см за 10 минут, они утонули. Остальные суда на песчаной отмели были уничтожены; больные, оставшиеся на борту, были сожжены дотла.

«У меня на ботинках была вода. Мы кричали, кричали, умирали, бегали по пляжу, техника летала повсюду, люди истекали кровью, ползали, растекались повсюду, стреляли со всех сторон. Мы бросились за все, что было размером с футбольный мяч.

«Полковник Кэнэм (командир полка), лейтенант Купер и сержант Кроуфорд кричали, чтобы мы убрались с пляжа. Я обернулся, чтобы сказать Джино Феррари: «Пошли, Джино», но прежде чем я закончил предложение, что-то ударило меня по лицу. Его ударили по лицу, и его мозги обрушились на меня. Я двинулся вперед, и прилив быстро накрыл его тело, и я больше его не видел.

«Незадолго до этого из рук Кэнхэма вырвали прицеп с оружием BAR. Пуля пересекла его правое запястье, и на нем была шина состояния. Его телохранитель, рядовой Нами, внимательно следил за ним, следя за тем, чтобы перезарядить пистолет полковника Кольт 45. Кэнхэм разрядил зарядное устройство, передал пистолет Нами, которая перезаряжала пистолет. Раньше, во время тренировок, мы называли все имена полковника Кэнхэма. Когда он принял командование 116темаОн разрушил нашу жизнь. Мы думали, что он все равно останется второсортным лидером. Увидев его в бою, мне пришлось изменить свое мнение».

Сержант Феликс Бранхам насчитал только 20 из 30 человек в своей лодочной секции, когда они вечером прибыли на место сбора. «Мы вырыли люки, надеясь, что к нам присоединятся другие группы лодок. Утром 7 июня мы собрали группу из 150 человек и спустились на пляж. Я никогда в жизни не видел столько убитых и раненых. Поднимался прилив, и тела бросали на берег. Прежде чем взять их, мы собирали их вместе».

Бранхам вырос в ненависти к немцам после того, как его отец и дяди рассказали о Первой мировой войне. День Д усилил его негодование. «Я ненавидел немцев, этих ублюдков. Я был там, чтобы уничтожить их после всего, что они сделали с нами, убитых друзей, тех, с кем я вырос. Когда я увидел убитых американцев, моя ненависть снова возросла. У нас остались двое раненых у дороги. Мы обнаружили, что некоторые немцы вернулись и убили их из собственного оружия, выстрелив лицом к лицу в голову. Человек, который совершил смерть, вернулся в станцию ​​скорой помощи и рассказал, что произошло.

«У нас был приказ: первые три дня убивать и уничтожать, не делая пленных. Я чуть не убил старуху недалеко от Вьервиля. Я услышал шум, подошел к винтовке М1 рядом, чтобы стрелять. Это была пожилая женщина, подбиравшая битое стекло из разбитого окна. Капеллан из 5-готема Rangers опустил пистолет. «Нет, сынок, не она»

.

Оригинальная ссылка на сайт: 254-CieK116.htm. О фонде и его поглощении.

Быстрый доступ к фонду

Поиск документа

Поиск названий и текстов документов.

Все результаты →

Esc, чтобы закрыть · Полный поиск доступен без использования JavaScript.

Сборник документальных фильмов
Увеличенный документ