Popołudnie i wieczór 6 czerwca

Sygnatura 41
Zamek Wysp. To właśnie w tej dzielnicy Vierville pułkownik Canham osiedlił się 6 czerwca po południu — Zbiór Yves Cordelle, benchmark 41.

Grupa dowodzenia 116 pułku 6 czerwca po południu

(szczegóły) schemat poszczególnych przejść klifów w kierunku Vierville (szczegóły) w godzinach popołudniowych i wieczornych szkic sporządzony na podstawie oznaczeń Michel Hardelay (de(szczegóły)schemat różnych przejść klifów w kierunku Vierville
(szczegóły) schemat poszczególnych przejść klifów w kierunku Vierville (szczegóły) w godzinach popołudniowych i wieczornych szkic sporządzony na podstawie oznaczeń Michel Hardelay (de(szczegóły) po południu i wieczorem

szkic oparty na wskazaniach Michel Hardelay
sporządzenie na podstawie wskazań do Michel Hardelay

Grupa Dowództwa 116 Pułku
w Vierville po południu 6 czerwca

W Vierville grupa dowodzenia pułkownika Canhama, po wystrzeleniu C/116 z drogi Grancamp, wczesnym popołudniem w rozmieszczonej formacji kontynuowała podróż na południe, napotykając izolowanych snajperów lub karabiny maszynowe, docierając w końcu do planowanego miejsca dla PC (dom w dzielnicy „Isles”), na południe od Vierville.
Mała grupa personelu (3 lub 4 oficerów i 2 żołnierzy) bardzo szybko została odizolowana za żywopłotem.
Radio nadal nie było w stanie skontaktować się z jednostkami.
Sierżant Moore z Sekcji Wywiadu zginął na placówce.
Pułkownik Canham potrzebował przejeżdżającej obok części kompanii B/5Rgr w drodze na zachód, aby zapewnić bezpieczeństwo Grupie Dowództwa.
Następnie wysłano Rangers patrol do Louvières w celu odnalezienia 2. Batalionu, który był miejscem zbiórki. (w rzeczywistości 2/116 wylądowało, rozproszyło się za Saint-Laurent i nadal znajdowało się na płaskowyżu między Saint-Laurent a Ruquet). Patrol Rangers wrócił i poinformował, że na południe od Louvières nie ma jednostek amerykańskich i że w kampanii byli Niemcy, z których 8 zginęło.

Dzwonnica Vierville została zniszczona wczesnym popołudniem przez Marynarkę Wojenną, nawet bez wiedzy pułkownika Canhama. Być może w takich okolicznościach maść z dział morskich zabiła Rangera i zraniła dwóch ludzi z Grupy Dowodzenia.
Wreszcie, w ramach nowej próby odnalezienia 2. batalionu, kapitan Rice i chorąży Holland zostali wysłani na patrol, wciąż na południe. Kapitan Rice wrócił i poinformował, że pomiędzy PC a kilometrem na południe od Louvières nie było żadnych przyjaznych jednostek i że w potyczce pan Holland został schwytany.
W pobliżu P.C. nadal doszło do starć. po południu, a w bezpośrednim sąsiedztwie zginęło 15 Niemców.

O godzinie 1830 dowódca 1 batalionu stawił się przed PC, z plaży Charlie (między Pointe de la Percée i Vierville), a pułkownik Canham po raz pierwszy dowiedział się, co wydarzyło się na plaży przed Vierville i jego doliną.

Po przybyciu na PC zaczęły meldować rozproszone jednostki 2. i 3. Batalionu (por. Hendricks, Nathan i Kukis). W szczególności pod koniec wieczoru przybyła grupa kompanii K/116, która została wykorzystana do zabezpieczenia komputera.

Porucznik Bradburry przybył z nadwyżką liczebną w ramach wsparcia 1. batalionu. Tych 24 piechurów, którzy wylądowali po południu, pod dowództwem Bradburry'ego odtworzyło Cie A/116 z ważnymi ocalałymi z poranka na plaży przed Vierville. Bradbury wziął również pod swoje dowództwo ocalałych z Cie B/116.

Wreszcie pod koniec dnia, za pośrednictwem radia 743 Dywizji Tank Bat, Canhamowi udało się skontaktować ze swoją „grupą komunikacyjną” (por. Sink), która znajdowała się blisko Saint-Laurent. Canham dowiedział się, że 2. i 3. batalion, które zostały poddane ciężkim testom podczas przekraczania plaży na wschód od St-Laurent, znajdowały się na pozycjach obronnych w pobliżu Moulins i wschodnich dzielnic St-Laurent.
Jedynym oficerem tej „grupy komunikacyjnej”, który mógł dołączyć do komputera PC Canham, był kapitan Mac Grath, który przybył bardzo późnym wieczorem. Zobacz jego szczegółową relację.
Kapitan Mac Grath mówi: „Niektóre pojazdy zatrzymały się na noc w „strefie tranzytowej 1”, na prawo od komputera pułku. Ich bezpieczeństwo było moją bezpośrednią troską, ponieważ wiedziałem, że na ekranie przed nimi było bardzo mało piechoty.

Szeregowy Carl Weast z Rangers opowiada o potyczce w okolicach Isles i Ormel, która miała miejsce po południu 6 czerwca:

„Dom był nadal zajęty przez Niemców. Drogą przyjechał niemiecki rowerzysta. Rangers zastrzelili go i stanęli przed domem. West obserwował, jak grupa Niemców wyszła z budynków i utworzyła kolumnę wokół dwukołowego wózka wiozącego rannych. Niemcy nie byli świadomi obecności Amerykanów, nosząc karabiny na paskach.
„Ciągli wózek, 2 osoby ciągnęły i 2 zapewniały równowagę. Poczekaliśmy, aż byli naprawdę blisko, może 10 metrów dalej, i wyszliśmy na drogę z wycelowaną bronią, a oni natychmiast poszli”.

„Co teraz w takiej sytuacji zrobimy z 25 więźniami? Umieściliśmy ich w sadzie pod strażą i próbowaliśmy przesłuchać.
Cholera! To nie byli Niemcy, to byli wszyscy, Węgrzy, Rumuni, Rosjanie, z wyjątkiem Niemców (przynajmniej tak twierdzili). Był tam Niemiec, podoficer w średnim wieku, wyglądający, jakby chciał robić cokolwiek innego niż wojnę. Był bardzo szczęśliwy, że jest więźniem, choć obawiał się niemieckiego kontrataku, ale jednak mniej niż my”.
„Sytuacja stała się bardzo delikatna. Pułkownik Canham miał pokonać 1500 m z przodu w 35 ludziach i spodziewał się ataku pancernego. To złe morale.”
W miarę upływu popołudnia wśród Rangers rozgorzała dyskusja na temat tego, czy zabić więźniów, ale Weast zauważył, że jest to „nie tylko niemoralne, ale i głupie”.
Kiedy zapadł wieczór, „daliśmy im spać bardzo blisko siebie, z jednym końcem pomrukując z pistoletu BAR, dając im do zrozumienia, że w nocy ich nie zobaczymy, ale że ich usłyszymy i że jeśli cokolwiek usłyszymy, wszyscy otrzymają podmuch BAR. Spali tam całą noc i wierzcie mi, byli śmiesznie spokojnymi wrogami.

W swojej sytuacji pułkownik Canham wieczorem 6 czerwca stwierdził, że zamiast 4000 ludzi (w tym Rangers) do kontynuowania swojej misji do Grandcamp i Isigny, miał tylko 1000 bojowników: 500 Rangers, 250 strzelb uratowanych z I/116, około 50 strzelb odizolowanych od II i III/116, 150 saperów od 121. inż. Bn. Żadnej artylerii, żadnej łączności radiowej z Marynarką Wojenną w celu wsparcia ogniowego. Nie wiedział, gdzie są bataliony II i III/116.
W rezultacie musiał zrezygnować z ataku, zwłaszcza w kierunku punktu Hoc, gdzie odizolowano 200 Rangers, i utworzył linię obrony na zachód i południe od Vierville. Od godziny 21:00 na drodze prowadzącej z plaży zamontowano około trzydziestu czołgów, które przetrwały 743. Tk Bn.
Za pośrednictwem radia czołgowego Canham mógł nawiązać romans z Grupą Łączności swojego majora stanu (Kapitan Sink), która znajdowała się na wschód od Saint-Laurent z batalionami II/116 (a raczej tym, co pozostało z podpułkownikiem Binghamem) i III/116 (który był w lepszym stanie, z podpułkownikiem Meeksem).
Następnie Canham zdecydował się przenieść swój zaawansowany komputer osobisty do St-Laurent następnego ranka o 6:00, aby przegrupować całą swoją kwaterę główną i odzyskać pełną kontrolę nad pułkiem rozproszonym w wyniku walk 6 czerwca.

Oryginalne odniesienie do witryny: 41-PC116ApresMidi.html. O zbioru i jego przejęciu.

Szybki dostęp do zbioru

Wyszukaj dokument

Wyszukaj tytuły i teksty dokumentów.

Wszystkie wyniki →

Esc, aby zamknąć · Pełne wyszukiwanie pozostaje dostępne bez JavaScript.

Zbiór dokumentów
Powiększony dokument