Saint-Laurent и Le Ruquet

Архивный № 622
Вид с воздуха на Saint-Laurent и Руке, 6 июня, в 14:00. — Фонд Yves Cordelle, ориентир 622.

Бои в Le Ruquet 6 июня: WN 64, WN 65 и западный Easy Red.

Предварительные бомбардировки
Воздушная бомбардировка закончилась полным провалом. Liberator планировались квадримоторы, но они летели на большой высоте и над облаками. Поскольку в ясную погоду точность уже была низкой, крупным государствам-союзникам пришлось принять решение предусмотреть дополнительный запас прочности для цели, в результате чего центр тяжести ударов оказался на несколько сотен метров, а иногда и на несколько километров к югу от цели. Тогда было ясно, что бомбы не смогут достичь флотилий десантных кораблей, которые одновременно на полной скорости приближались к берегу.
В результате бомбы разлетелись по сельской местности, не повлияв на немецкую оборону.

Бомбардировки с моря оказались более эффективными, особенно по обычным военным кораблям, линкорам, крейсерам и эсминцам. С другой стороны, данные указывают на то, что ракеты, запущенные LCT(R), обычно падали в море. Действительно, прицелиться и отрегулировать стрельбу из такого оружия было невозможно. Продолжительность бомбардировки других кораблей была слишком короткой, чтобы можно было прорвать немецкую оборону.

В целом эти бомбардировки имели весьма ограниченную эффективность.

Танки

На этом полусекторе 2 LCT должны были выпустить в море на высоте 5500 м от берега 8 плавающих танков роты B/741. Из этих 8 танков 5 были спущены на воду, 3 сразу затонули и 2 танка прибыли в хороший порт Easy Red. Остальные трое были доставлены на пляж танком LCT 600, чей первый выпущенный танк затонул, повредив стартовую рампу в море.
Кроме того, 3 LCT потребовались для посадки 6 стандартных танков А741 и 3 танк-дозеров для поддержки групп SETF. Все прибыли поздно вечером, перед Руке (LCT 2008, 2043 и 2228).
Всего около 6:30 утра на Easy Red высадились только 5 плавающих танков DD, остальные прибыли лишь позже. Этим 5 танкам не пришлось напрямую противостоять противотанковым орудиям калибра 88 и 75 мм, и они смогли участвовать в борьбе с немецкими укреплениями между Le Ruquet и Кольвилем.

Штурмовая пехота, первая волна

Эта половина территории была зарезервирована для роты Е/16, которая была дезориентирована дымом и приливными течениями. Наконец, Fox Green она приблизилась к Дальнему Востоку.
Однако E/16 LCVP и 2 изолированных от E/116 прибыли между WN 62 и 64, в район, относительно далекий от немецких огневых станций, и с потерями достигли галечного склона (из 32 человек E/16 LCVP 20 действовали на вершине пляжа).
Этот склон не был перекрыт колючей проволокой, а руины служили подходящим укрытием. Никакая тесная немецкая оборона над ними не нависала.

Дальше на восток перед обороной Руке не высадились десантные войска (WN64 и 65).

«Gapteams» SETF
На этой половине сектора было запланировано 3 группы: группы 9, 10 и 11, прибывшие в 6:33 утра.
Фактически, оказывается, что в этот район прибыли 4 гэп-команды, №№ 10, 12, 13 и 14, с опозданием в среднем на четверть часа, около 6:45 утра. Поскольку им пришлось работать до подъема моря, поэтому до 7:00 утра они не смогли завершить свою работу. Их потери были сравнительно ограниченными, так как они находились между активными WN 62 и 64 и относительно далекими от них.
Две группы поддержки (Gapteam E и F), которые должны были поддержать их в 6:41 утра, прибыли слишком поздно, чтобы действовать эффективно.
Тем не менее, проделанная работа была весьма значительной: довольно большая территория была хорошо удалена от препятствий, между Le Ruquet и Кольвилем, район, который будет использоваться для высадки подкреплений утром (115-й и 18-й полки).
Ни одну из этих групп не удалось поддержать, как планировалось, танк-дозером.

Штурмовая пехота, вторая волна

В этом полусекторе Easy Red Запад (будущий сектор будет известен как Easy White) должны были обратиться к компаниям A и B/16. Дезориентированные, как и остальные, они прибыли на восток от Easy Red, но не понесли существенных потерь, находясь вдали от WN 62 и 64.
С другой стороны, в полусектор прибыла половина L/116 и M/116 (рота тяжелого вооружения 3-го батальона). Они были недалеко от WN 65, но и не прямо под его огнем.
WN 65 и 64-я дивизия по-прежнему находились под огнем многих штурмовых отрядов, как на момент прибытия первой волны.

Прибытие на борт боевых инженеров, береговых инженеров и первых медицинских работников LCI и LCT, с 07:00 до 09:00.
Помимо некоторых LCT, прибыли Easy Red, 2 LCI из 3 запланированных:
LCI 88 с элементами 37 Eng Bn и 6 Beach Bn.
LCI 89 с элементами 1-го англ. бн.
Они смогли пересечь линию минированных заграждений и уйти, вероятно, потому, что эти мины — противотанковые тельрминены — не выдержали погружения прилива дважды в день.
3-й LCI, LCI 85 с элементами 37-го энгр-бн, 6-го пляжного бн и 1-го мед-бн не смог приземлиться, получив серьезные попадания снарядов и мин на препятствия. Он ушел, выгрузил своих раненых на LSI «Сэмюэл Чейз», и в конце концов его пришлось бросить, и во второй половине дня он затонул в море. (его обломки отмечены на картах координатами 49 23,627N и 00 50 143W)

(подробнее) плановая схема посадки, сектора Le Ruquet и Les Moulins
(подробности) плановая схема посадки, сектора Le Ruquet и Les Moulins
(подробнее) Утренние движения в районе Le Ruquet - Saint-Laurent
(подробности) Утренние движения в районе Le Ruquet - Saint-Laurent.
Послание и показания генерала Ваймана
Послание и показания генерала Ваймана

В восточном секторе Easy Red, между WN 62 и 64, лейтенант Сполдинг около 7:15 утра обучил около 20 выживших мужчин из изолированного участка LCVP Cie E/16 (1-я волна). Они взорвали вместе с «Бангалором» участок колючей проволоки и проникли за его пределы, пройдя через руины виллы, пробивая путь через противопехотные и противотанковые минные поля. Им повезло, мины часто были хорошо заметны, а проходы были защищены от глаз зачисткой, особенно на расстоянии 400 м слева от них располагались 2 бункера WN62 с 2 75-мм орудиями.
Наверху их арестовали из пулемета, но пленника смогли сделать его единственным слугой. Он сказал, что разговаривал по-польски с польским солдатом, и сказал, что только 16 немцев защищали WN64 на расстоянии 500 метров справа от них.
Теперь их число сократилось до 20, но они все еще были изолированы, но за ними последовала группа G/16 капитана Доусона, которая примерно в 8 часов утра попросила Сполдинга атаковать WN64, а сам отправился со своей ротой прямо в город Кольвиль.

Таким образом, Сполдинг проследовал на запад через пустую траншею на скалистом хребте. Он прибыл прямо на WN 64 и обнаружил там тоброук с 81-мм минометом, 75-мм батарейную пушку на западе, строящийся бункер и бетонное укрытие. Несколько выстрелов на лестнице убежища вывели на поверхность группу немцев, которые без труда пошли со своими ранеными. Около 10:00 WN 64 была нейтрализована, ее защитники опустили руки на голову в сторону пляжа, откуда поднялась рота А/16.

Действительно, под WN 64 рота A/16 высадилась и смогла пересечь противотанковый ров, заполненный водой, прежде чем подняться в сторону WN64, атакованного с тыла отделением Сполдинга. Они также пересекли минные поля, потеряв несколько человек. Затем они двинулись на восток, чтобы перегруппироваться с ротами B/16 и C/16, которые поднялись вслед за Dawson G/16 Cie. В середине утра весь 1-й батальон I/16 находился на скале, чтобы перегруппироваться и продвинуться к Кольвиллю.

Прибытие передового ПК дивизии с генералом Вайманом.
Вайман, секундант генерала Хюбнера, находился на маршруте LSI Сэмюэля Чейза LCVP с 6:00 утра, раньше Omaha Beach. В его намерения не входило приземляться слишком рано. Он думал, что если операции пройдут нормально, полковник Тейлор сможет со всем справиться; но когда в 8:00 утра LCVP Ваймана пришвартовал мокрый эскорт PC 553 перед Easy Red, внимательно следившим за операциями, он сразу понял, что всё работает не так, как планировалось:

1 - Танки 741 ТкБн не были на встрече, потеряны в море или опоздали
2 – Волны штурма не захватили 4 основных выхода за первый час.
3 - Инженерные бригады СЭТФ не создали заметных брешей в поясе пляжных препятствий.
4. Большие LCT и LCI были круглыми и не осмеливались приближаться во время прилива к пляжу, заполненному подводными минными препятствиями.

И со своего LCVP в 8:00 утра Вайман не знал о значительных успешных проникновениях в скалы нескольких штурмовых групп размером с небольшое подразделение или роту.

Передовая группа Ваймана была высажена примерно в 8:40, между WN62 и 64, где несколько изолированных групп батальона II/16 поднялись на скалу и направились в сторону Кольвилля вместе с отделением Сполдинга, атакующим WN64 с тыла. Батальон III/16 только что высадился во 2-й волне.
В 9 часов утра Уайман мог бы послать Хюбнеру (на борту LSH Ancon) первое, не слишком пессимистическое сообщение.
Но для Ваймана этих проникновений через скалы было недостаточно, было абсолютно необходимо открыть выходы с пляжа и особенно выход Е1 из Руке сразу справа от него.
В 9:50 он потребовал остановить технику и ввести боевые части.
В 10:10 он попросил усилить батальон II/16, отвечающий за «Руке», который был высажен слишком далеко на востоке.
«Где же этот второй батальон», — подумал Вайман. Он знал, что G-Cie отправился в Кольвиль с 1-м батальоном I/16, но миссией был «Руке», и Вайман еще не знал, что Сполдинг с 20 мужчинами захватывает WN64. Когда он, наконец, узнал об этом, остался WN65, который все еще держал и запрещал доступ к выходу на пляж Руке. Ему нужна была поддержка.

Полки подкрепления прибывают на Easy Red Запад.
Первоначальный план предусматривал высадку 18-го полка: батальона II/18 в H+195 (9:45) на 18 LCPV LSI Анны Арундел и LCI 489 (захват штаба Cy) батальона, а также батальонов I/18 и III/18 в H+ 210 (10:00) 8 LCI.

Фактически I/18 прибыл в 10.30, непосредственно к западу от WN65, остальные два батальона прибыли к востоку от Руке в 12.20 (Bat I/18) и 13.30 (Bat III/18).
Море было высоким, и перед галечным уступом и небольшой дюной виднелась лишь узкая полоска песка. В полупогруженном состоянии препятствий не было видно, и LCVP колебался, прежде чем прыгнуть через них.
К счастью, вся территория Easy Red была полностью лишена почти сплошного барьера Элемента C, существовавшего в других местах, и группы SETF смогли начать свою работу. Многие LCVP столкнулись с препятствиями, но без повреждений, что указывает на то, что мины обычно должны были деактивироваться путем изменения погружения, вызванного приливом.

Атака WN65 была осуществлена с помощью эсминца USS Frankford (который около 10.30 открыл огонь по миномету, замеченному на плато), нескольких танков CIeA/741 (которые вели огонь по позициям на скалистом хребте к западу от Руке) и 37-мм орудий на полугусеницах 467-го батальона DCA (полугусеница обстреляла главный бункер - бункер орудия ПАК). 50мм - пока снаряд не вошел в ДОТ).
Во время этих выстрелов E/18 была направлена на гребень между Руке и Сен-Лораном, а F, G и H/18 захватили объект WN64, отведя назад его нижнюю часть. Незадолго до полудня ЗН была нейтрализована и около 20 немцев попали в плен. Полковник Гиббс из 7-го дивизиона полевой артиллерии участвовал в этой операции в качестве офицера пехоты, пока его орудия еще не были в наличии (половина - забранная на борт DUKW - была потеряна в море).

После этого успеха II/18 был отправлен с берега, чтобы подняться на скалу к востоку от Руке и двинуться в сторону Кольвилля, а затем на юг.

Между тем, с 12.00 машины 1-го инженерного батальона (1-й инженерный батальон) и следовавших за ним 37-го инженерного батальона (5-й специальной инженерной бригады) активизировались, чтобы открыть дорогу через долину Руке, создать взлетно-посадочную полосу в дюнах, заполнить противотанковый ров, а затем открыть первую дорогу, поднимающуюся на плато, и транзитную зону к востоку от деревни Saint-Laurent, что было сделано к 15.00. В 17:00 новая дорога уже кипела. Но это оставалось бы задницей до тех пор, пока село Saint-Laurent удерживалось немцами.

(подробнее) Дневные движения, сектор Le Ruquet - Saint-Laurent
(подробности) Дневные движения, сектор Le Ruquet - Saint-Laurent

Эти операции осложнялись неожиданным прибытием около 11:00 и 12:00 к востоку от Руке всего 115-го полка (из 12 LCI), что привело к большой путанице и скоплению людей, поскольку батальоны I и III 18-го полка прибыли в то же место сразу после (12:20 в 13:30 8 LCI).

Этих солдат из 115-го полка не было в их районе, и их полковника (полковника Слэппи) там не было, потому что его LCI натолкнулся на препятствие и оказался последним, кто появился. Без своего командира к обрыву немедленно двинулись первые 2 батальона, за ними последовал 3-й батальон. Конечно, это было единственное, что можно было сделать до того момента, пока они были. Немецкое сопротивление было небольшим, рассеянным и неинтенсивным. 2500 человек из 115-го полка поднялись на холм двумя индийскими линиями: I/115 слева, II/115 справа, следовали за ним из III/115 и нацелились на деревню Saint-Laurent. Справа и слева от каждой тропы были противопехотные мины, некоторые потеряли ногу или ступню.

Батальон II/18, вызвав падение WN65, последовал за 115-м на холме к востоку от Руке и направился в сторону Кольвилля. За ним высадились еще два батальона 18-го полка около 12:20 и 13:30.

Таким образом, в середине дня 5000 солдат этих двух полков оказались в долине Руке, зияющей дыре в атлантической стене, вначале немного в замешательстве, но совершенно незаметно для немцев. Ничто не могло теперь отбросить их к морю, кроме танковой дивизии, а в Нормандии для этого не было никакой возможности.

Уцелевшие танки 741-го ТкБн были отправлены на перегруппировку в 500 м восточнее Saint-Laurent. (17:00). Их сопровождали 11 из 16 гусеничных гаубиц 58-го батальона ФАУ, которые высадились во второй половине дня перед E1 после того, как утром потерпели неудачу с большими потерями перед D3. Эти гаубицы затем были поставлены на батарею и участвовали в боях под городом Сен-Лоран.

Посланник 5-го корпуса, полковник Тэлли.
Тэлли с четырьмя DUKW утками, хорошо оснащенными радиосвязями, получил указание от генерала Героу (командир 5-го корпуса) напрямую проинформировать своего начальника об операции. Фактически, он не мог подойти слишком близко к пляжу, не рискуя уничтожить DUKW и провалить свою миссию, и в результате собранная информация была очень недостаточной. Было всего около 13:00. что он смог залечь в Руке и немедленно встретиться с генералом Вайманом среди опасных, но спортивных минометов. В 16:20 он смог проинформировать Героу об улучшении, но отметил, что потребуется еще несколько часов, прежде чем 4 выхода заработают.

Прибытие командования генерала Хюбнера в 1-ю дивизию
Хюбнер покинул LCH USS «Анкон» около 17:15. присоединиться к генералу Вайману в передовом ПК в бункере WN65, у подножия Руке (Вайман обосновался там около 15:00). Вайман поддерживал радиосвязь с дивизионной артиллерией и 18-м пехотным полком. С другой стороны, связи со 116-м пехотным полком ограничивались той частью полка, которая находилась на Сен-Лоране. Никакой связи с Вьервилем, полковником Кэнэмом или генералом Котой не было. Вайман не знал, что там на самом деле происходит, и наоборот.

Хюбнер и Вайман немедленно решили высадить резервный полк дивизии, 26-й RCT, который подошел к 12 LCI с 18:15. у подножия E3, на Fox Green. Его предыдущий приказ заключался в том, чтобы после выхода с пляжа двигаться на юго-восток в сторону Байе. Но было слишком поздно, и приказы были изменены, и II/26-й и III/26-й батальоны были отправлены с пляжа в Руке, чтобы служить в качестве резерва корпуса (II/26) и разместиться между 18-м и 115-м (III/26), в то время как I/26-й батальон имел задачу продвигаться к Кабуру и порту в Бессене.

Затем Хюбнер прикинул, что пляж остается целью немцев при спорадическом артиллерийском обстреле, поэтому он приказал переместить свой передовой ПК на вершину долины Руке, в 400 м к востоку от Saint-Laurent. В 20:00 было едва ли более спокойно, очень близко к продолжающейся атаке на деревню Сен-Лоран. Тем не менее, это было хорошо видно по его бойцам, и для их боевого духа было полезно видеть, что среди них был «Тренер» с его радиопередатчиками, телефонными станциями и т. д.... Часто персоналу приходилось укрываться, и вскоре для всех выкапывали ямы для людей. День Д был особенным днем ​​как для солдат, так и для генералов.

(подробно) Вечерние позиции, сектор Le Ruquet - Saint-Laurent
(подробности) Вечерние позиции, сектор Le Ruquet - Saint-Laurent

Прибытие генерала Героу и 5-го корпуса Advanced PC.
С LCVP генерал Героу покинул ЛЧ «Анкон» в 7 часов вечера (ему пришлось спускаться по сети вдоль корпуса, трап был сломан ударом LCVP о корпус Анкона). Прибытие на пляж произошло во время прилива, в середине препятствий, более или менее разрушенных. Генерала перевезли сухим с помощью мусорного контейнера бульдозера, которым руководил сам полковник Тэлли, но его главным условием было промочить ноги до колен.
ПК корпуса около 21:00 расположился на скале, в заброшенном окопе WN64. Великие вожди поселились в немецком деревянном убежище, а остальные делили близлежащие траншеи. Картоплан вылез из траншеи и был быстро пробит снайперской пулей. Этот, спрятанный в яме на скале напротив (WN65), был наконец выбит командой инженеров-саперов, и волнения утихли. Снайпер заявил, что ему было приказано стрелять до тех пор, пока не закончатся боеприпасы, и убить как можно больше людей.

Оригинальная ссылка на сайт: 622-E1-LeRuquetCombats.htm. О фонде и его поглощении.

Быстрый доступ к фонду

Поиск документа

Поиск названий и текстов документов.

Все результаты →

Esc, чтобы закрыть · Полный поиск доступен без использования JavaScript.

Сборник документальных фильмов
Увеличенный документ