記憶のために,これらの記憶は,年代順に分類されたいくつかの章に分散されています.
バイアビル占領下 (0) 6月6日前と前日の (1) 6月5日~6日までの夜と6月6日の夜明け (2) 同時に,ヴィービルバス停で,(2bis) 6月6日の朝 6時から12時まで (3) 6月6日の午後と夕方 (4) 6月7日の朝 (5) 6月7日 バス停で コリベフス(5b) 6月7日の午後と夕方 交差点での爆撃 (6) 6月8日,ヴィアビル市で,ガーディナー (民事部) 隊長と共に (7) 6月8日 タンマンオールとヴォミシェル (8) 6月8日 バクヴィル (9) 6月9日及びその後の日 (10)
(他の資料によれば、Maisyへの爆撃は午前3時30分だったのでしょうか。2つの編隊が続けて来たのでしょうか。)


(6月5日~6日までの夜)
温かい 温度 を 享受 する ため に,通常 の 仕事 を 終える と 母 と 一緒 に 庭 に 座っ て い まし た.
約2330時間(6月5日、6月6日、米国時間)で、遠くの爆発による低騒音、海風が伝搬する飛行要塞のエンジンの揺るぎない特性の間で聞きました。
グレンドキャンプの隣にあるマイスの爆撃の騒動が起きたが ヴィービルから正確な場所を見つけられなかった
ドイツ人は投影機を点灯し 初めて見た (ペルセーとセントローランの学校には DCAプロジェクターがあった)
束には雪の塊のような小さな白い点が 見えていました 距離を無視するとゆっくり下り下りていました 実際には、軍事行動が迫っているため、沿岸の住民にただちに海岸から離れるよう指示したビラでした。 この 冊子 は 部分的に 私達 の ため に 意図 さ れ て い た の です!!
音は天空で徐々に減り 地球上のように 部屋に上がりました 廊下を通って北面の湾を通って海を見渡しました 海は環境よりも少し清い,崖の丘は明らかに解き放つされ,立っていて,近日東戦線の到着部からの部隊によって設置されたポストの哨戒は,地平線で切断されました.
遠くから音が鳴り響き (おそらくボートエンジンの音が ヴィービルから10千キロ離れたアンカーエリアに到着し始めた)
私は完全に脱いでベッドに横たわって,そして眠りについた.
飛行機エンジンが急にアンプする音で 私は3時頃 (GMT+2時) 起きました 音が鳴ったと同時に 窓に飛び降りる時でした 私は35メートル離れた母さんの耕作場で 崖の丘に爆発した2つの爆弾の輝きを見たのです 背を少し曲がった ウォンティネルの右側で 200m 家にいた 小さな植物園を砂の巨大なファネルに変える以外、6つのより多くの爆弾は、損傷や偶然を引き起こしずに崖に落ちていました。
爆発によって目覚めた母と女僕に 同じことをするように言いました どんな事態にも準備を整えよう と私は毎週四分の一時間ごとに観察所に行った

1944/45年の冬に この2つの塔の下には 中世の塔が建てられませんでした


しかし、日の出(空が大きく覆われていた)まで異常に起こったことは何もない。太陽は、例外的に見えないように見えなかった場合、それ以上は6am GMT+2、爆撃の始まり以降まで上昇しませんでした)は、ホアリソンに停滞する霧のストリップから現れた。この詐欺バズは明らかにボートの騒音だったので、空気によってはるかに水を伝達され、したがって、それが理解されると理解される。 増加していた.
突然霧の幕がすぐに裂かれ 何千もの船が 明らかになりました 素晴らしい壮大なショーです
私は母に『海を見て!』と叫んだ。それから家の窓辺へ行き、隣人が家から出てくるのを見つけて、『上陸です。海を見に行ってください、すばらしいですよ』と声をかけた。
家の裏側から 野菜園を通り過ぎた 妻と隣の掃除場を 歩いて行ったのです ヒューゲットの両親も 同じように 石灰線に上がり 鉱山を制限して 番組を見ていました
迅速なノルマントロッターによって引き寄せられた車が来て,我々を導いた,それは思えた,ドイツ人の非役員,裸の頭,開いたトニクと彼のパンツの上に puffingシャツ.
(この漫画のエピソードはMHが本の中で演じたコーネリウス・ライアンに直接語り継がれた. その後映画監督ダリル・ザヌックもRYANにインスピレーションを受けた.これはより或いはよりロマンチックな物語をもたらした.MHはここで彼がどのように生きていたかを正確に語り継がれている.そして彼の物語はおそらくそうである)
司令部に 6月6日の朝には 軍隊の情報が異なった コテンティンとオーン東部のパラシュート飛行の一部が始まっていましたが,この2つの地域の間には何が起こっていたのでしょうか? プスカット (RYANによると,サン・オナーインにある彼の砲兵観測所でプスカットの実際の存在は彼の部隊のドイツ人によって強く議論されました. いずれにせよ,観測所では彼が見たものを電話にできる官員が確かにあった) は,数々の艦隊が彼を荒らしていることをその瞬間の軍長に警告したばかりですが,各軍団司令官は確認海岸に配置された部隊の指揮官と追加の情報を要求しました.
そのため、この地区に駐屯する第352師団の中隊の下士官1人に、Viervilleの崖へ行き、見たことを報告するよう命令が出されていた。 この命令は,第11中隊 (タン邸) の指揮官に,師団総司令官から階層順序で届いた.
この兵士は"上へ トミーが来る"という古典的なジョークで 兵士を覚醒したり 覚醒したりしていたので 司令官から命令が来るのを確認し 迅速に服を着て コーヒーキャベルのカートを借りて 小さいトロットで ヴィービルに向かいました 彼は50メートルで牧師のラウ・ドゥ・ハメルの食料品店を横切った そして、侵害が有刺鉄線ネットワークにあった牧場で左折しました。 この田舎は私のビルの上にあるポスト (WN70)))))) への横断道路に向かって少し上り,高草で囲まれていたため,海を渡るだけで海を見ることができました.
この場所に到着すると彼は立ち上がり 連合艦隊を見た 腕を空に上げて カーから飛び降り 兵士の支柱に向かって走り出した.
馬は振り向いて,大きなトレットまで自分のスタイルを運び,ボートが近くで火が始まると感じ,誰もが自分の家へ連れて行った.そして私の母は宝石と金を取り,避難所へ行った.私は椅子を持って彼女と一緒に,そして6階を下る前に,私は近くの穴から約10人のファゴットを横たわしました.
避難所まで到着したばかりで 火が起きました
イギリス時間で5時30分を少し過ぎていました。
(海軍撮影はアメリカ時間GMT+2で 正確に5時50分から始まり 太陽昇る10分前です)
(主に沿岸防衛に狙われたこの撃たれが村内でも何に達したか確かめることは難しい. 午前6時ごろには,次の建物に中級砲撃が襲われた. (この時点で,ヴィアビルは破壊艦と戦艦"テキサス"の中級砲砲撃,すなわち127mmのカリバーによって攻撃された)
- 村の市長の家の裏壁
- パヴェー通りにあるジャン家のゲブル
- パヴェーストリートのパン屋さん (2死者 ジャック・レルークス,10ヶ月,パン屋の息子,パン屋に雇われたパウリン・ベルナスコニ (20歳)
- 城公園の古い孤立した塔
- 城の正面に二階の天井灯
- 城の角塔の屋根は,殻によって横切られている
一方、6月6日14時15分ごろの鐘楼への砲撃では、教会そのもの、司祭館、Collières邸、Than館の裏口前の小さな家など、教会の周囲の建物すべてが被弾した可能性が高い。 十字路口,郵便局,学校,ピグノレットホテル,バス停などに 被害は6月7日午後8時以降に ドイツ軍の十字路口の爆撃で発生したものです)