Residents and families

Reference 3064

The first Americans in Vierville: Bernard Lecornichon

Testimony of Bernard Lecornichon

LECORNICHON Bernard: in 1944, 9 years old, schoolgirl residing in Vierville

"a 7-kg shrapnel of shell! " "It was the day after the communion of Vierville on Monday 5 , they had already bombarded the peak of the Hoc, so it went there ! We could see, we could hear "Boum! Boom! " On the morning of the landing, on June 6, at 4:30 a.m. (at the farmers' solar time, that is to say 6:30 a. m. U.S. time), my mother was to go milking at Vaumicel, but she had all the fields to cross, so with the bombings, she went half-round, she didn't deal... And she came home and we went to lie behind the wall...
And where I used to sit in front of the chimney, a 7-kg shrapnel fell by making a hollow in the tile! If I had been sitting on my chair at that time, I was cut in half, yes, cut like that... ! It's funny... !

"the revolver in the back..."
I met my first Americans on Wednesday, June 7th, in the nine and a half hours, next to Vierville. Together with my parents and the surrounding neighbors, we were all gathered under a shelter made up of drunks and pieces of trees. An American came in, revolved in his hand and said, "There's no boaches here? " and we were in the kitchen and he brought my father into the house room of the people we were sheltered from. The American made my father open the wardrobe, and the gun was on his back... because he was afraid there was a German in the closet; my father, it made him funny! and the American left. All right...bah... We ate at the farmer's house, Mr. Lenourichel, who was a farmer, and we ate cake and boiled food!

"Young Americans "
But then, the next day, we saw... me, I saw... I can say... In the area where we were there were houses with barriers on either side and... I see young Americans, but young people! It could be 18, 19 years old! rifle in the shoulder, naturally and... There were 7 Germans coming down from Louvières and going up to Formigny!
There was an American man killed and the second one, in front of the fence, finally took them down as they descended!
Ah! Yes! Ah! Yes! I remember! It kept me engraved that!

"we've seen all the dead, I don't want to explain..."
Ah! Yeah! This! We've seen soldiers! But we never saw the first American guy again. After that, they took us down to Vierville school (whereever the post office and the town hall) there, it was the meadow, the school was on the side of the road; and the entire population was taken down under the meadows. Then there was artillery fire and it came down on us!
And then the Americans took us down by the beach and back to Saint Laurent. That's where we saw all the dead on the side of the road. I don't want to explain, no, for seeing those dead, I don't want to explain!
Then the Americans got us in the house and in the evening they let us go and we slept in shelters without comfort!
I remember the bell tower in Vierville was shot by the Americans because there was a German who was in it and was shooting! It was killing and hurting people! "

Interview of 19/1/94 in Vierville
Collected and transcribed by Benjamin Veyrat and Mickael Campo

Original website reference: 3064-TemoignageLecornichon.html. About the collection and its continuation.

Quick access to the collection

Find a document

Search document titles and texts.

All results →

Escape to close · The full search remains available without JavaScript.

The documentary collection
Enlarged document