91
Die Explosion eines Munitionslagers in Asnières im Oktober 1945

einer der 3 riesigen Krater, der Charakter am Boden des Lochs gibt eine Vorstellung von seiner Dimension

Der Bürgermeister, der Gemeinderat und die Bewohner von Asnières-en-Bessin drücken ihre herzliche Dankbarkeit für die Hilfe und die Sympathie aus, die sie von den französischen Behörden und Verbündeten anlässlich der unheimlichen Trauer ihrer Gemeinde erhalten haben, und danken auch allen Menschen in der Umgebung, die ihnen in irgendeiner Weise geholfen haben. Sie danken der Entr'Aide besonders.

Schloss Asnières, im Besitz von Herrn de Brunville, Bürgermeister der Kommune
Der Bürgermeister von Asnières-en-Bessin dankt im Namen aller Bewohner der Gemeinde, der Familien Burnel und Surbin, die in dem großzügigen Gedanken den Opfern die Menge der Quest angeboten haben, die bei der Hochzeit am 25. Oktober im Rathaus von Saint-Pierre-du-Mont gemacht wurde.
(vgl. "Die Renaissance von Bessin" vom Samstag, 27. Oktober 1945)
Das Dorf ASNIERES
zerstört durch die Explosion eines explosiven Depots
41 Tote
4 Zivilisten, 7 Amerikaner und 30 Deutsche
Am Donnerstag, gegen 14.30 Uhr, war eine heftige Explosion in der gesamten Region zu spüren. Eine Sprengstoffdeponie im Springen hatte gerade das Dorf Asnières-en-Bessin zerstört, während die Nachbargemeinden Louvières und Vierville unter der Gewalt der Explosion sehr gelitten haben.
Etwa 500m. Deutsche Gefangene beladen sechs US-Lastwagen mit schwarzen Fahrern.
Aus unbestimmtem Grund sprang das Depot, verflüchtigte Lastwagen und Männer und hinterließ drei riesige Krater. Eine Frau aus dem Land, Frau Le Gara und ihre beiden Säuglinge, die Gras für Kaninchen pflückten, wurden sofort durch die Explosion getötet.
Eine große Anzahl von mehr oder weniger schweren Verletzungen wurden aus den Trümmern der durch die Explosion beschädigten Häuser entfernt. Es gibt 110 Obdachlose. Es wurden 20 schwere Verletzungen, 3 Zivilisten, 7 amerikanische Soldaten (die 6 Fahrer und der Gruppenleiter) und 30 deutsche Gefangene getötet.
Die Verwundeten wurden ins Bayeux-Krankenhaus gebracht, wo sie die notwendige Versorgung erhielten.
Die 8-jährige Janine Gouyer starb am Donnerstagabend im Krankenhaus.
Sobald sie von dieser Katastrophe erfuhren, Mr. Triboulet, Subpräfekt und Gendarmerie-Leutnant Lepère gingen zur Szene.
Sobald wir von der unheimlichen Zerstörung der Stadt Asnières erfuhren, gingen wir zu den Orten, an denen wir von Herrn Asnières empfangen wurden. von Brunville, Bürgermeister.
Asnières en Bessin wurde wie von einem Bombardement verwüstet: gesprengte Dächer, eingestürzte Mauern, Türen und Fenster zerrissen. Die Kirche des 12. Jahrhunderts hatte ihr Dach verloren und ihr Glockenturm hing gefährlich. Das Rathaus und die Schule (leer, weil es Donnerstag war) brachen zusammen.
In der Burg, in der er wohnt, haben wir bereits die schrecklichen Auswirkungen der Explosion bemerkt: Türen und Fenster wurden weggerissen; Möbel wurden bewegt; eine unbeschreibliche Unordnung herrschte in allen Räumen. Die Nacht war gekommen und das Land wurde in völlige Dunkelheit gestürzt. Mr. von Brunville, traf sich mit Herrn Triboulet, Subpräfekt, in Anwesenheit der Delegierten der Entr'Aide Française de Bayeux, Miss de Bernard, Sozialarbeiter und mehrere seiner mehr oder weniger Contusions.
Wir bemerkten, mit welcher Intelligenz Mr. Der Bürgermeister hatte die Erste Hilfe, den Transport der Verwundeten, die Evakuierung der alten Männer und Kinder organisiert, und jetzt sprach er über die Unterbringung der Opfer mit unserem sehr aktiven Unterpräfekten, bevor er mit der Entr'Aide Française eine Verteilung der Nothilfe durchführte: Decken, Lebensmittel und Utensilien der ersten Notwendigkeit.
Im Dorf konnten wir mit ein paar Einwohnern sprechen, die noch unter dem Schlag standen. Alle waren am Boden zerstört, wagten es aber nicht, ihre Häuser aus Angst vor Plünderungen zu verlassen, und alle blieben in dieser langen Nacht, im Dunkeln, während der Sumpf des Herbstes tobte, die Schieferplatten wieder stehlen ließ und die zerbrochenen Rahmen stöhnte, die düstere Nacht, in der der Tod schwebte.
Es war Freitagmorgen, als wir das wahre Ausmaß der Katastrophe sehen konnten, die am Vortag dieses friedliche Dorf ruiniert hatte: alle Dächer fielen auf die Häuser, die mehr oder weniger widerstanden haben; alle sind unbewohnbar, zum großen Teil sind sie zusammengebrochen und müssen wieder aufgebaut werden; die Kirche ist einem gemeinsamen Schicksal nicht entgangen: Der Glockenturm ist tief eidechsenartig, das Dach pantelante. In der Nähe des Beichtstuhls, unter einem Tuch, ruht der entsetzlich verstümmelte Körper eines schwarzen Soldaten: der einzige, von dem etwas gefunden wurde.
Hier das Haus von Madame Le Gara, die ihren Tod mit ihren beiden Kindern auf dem benachbarten Feld fand; gegenüber die Wohnung der Thomas-Brüder, von denen einer im Krankenhaus ist, schwer verwundet; derjenige, mit dem wir sprechen, war leicht verwundet; er ist überwältigt vor seinem Haus in Trümmern, seine Möbel zerquetscht. Er war fünf Jahre lang Gefangener!
Hier, am Ende einer kleinen Straße, befindet sich das Haus der Familie Gouhier, deren Kind, die kleine Jeanine, im Bayeux-Krankenhaus starb; ihre Mutter ist immer noch in Behandlung...
Je näher wir der Explosionsstelle kommen, desto beeindruckender ist der Schaden. Hier sind wir, es ist etwa 200 Meter von der Stadt entfernt.
Eine Schlachtfeldshow wird unseren Augen angeboten: Erdhügel, geschredderte Bäume, transportierte, umgepflügte Böden, übersät mit Motorschrott, Reifenfetzen oder Schrottinformationen, elektrische Pylone, die auf dem Boden zerquetscht werden.
Drei riesige Krater markieren die Szene der Explosion. Die tiefste ist 10 Meter tief über dreißig im Durchmesser. Auf den Feldern rund um die Soldaten suchen nach den Überresten der Opfer. Ein Rübenfeld ist nur hundert Meter entfernt. Auf dem Rückweg treffen wir Mr. den Unterpräfekten, begleitet vom Gendarmeriechef von Trevières und Delegierten der Entr'Aide de Caen. Wir sehen immer noch US-Oberst Khurie und mehrere Offiziere; der schwarze Abgeordnete stellt die Wache auf und bietet einen Ordnungsdienst im Dorf, den die Bewohner jetzt in vollen Wagen evakuieren.
General Laffitte, Kommandant der Unterabteilungsgruppe in Caen, der den Generalkommandeur der 3. Region vertritt, besuchte die Orte, an denen er die Leiche eines Opfers in der Kirche von Asnières begrüßte und den amerikanischen Behörden sein Beileid aussprach. In Bayeux besuchte er die Verwundeten im Krankenhaus.
Wer wird uns jemals die Gründe für diese Katastrophe nennen? Die unterschiedlichsten Gründe werden akzeptiert; wie wir gesagt haben, waren es Sprengstoffe: Dynamit und Cheddit, nicht Munition. Es ist möglich, Bosheit als Bosheit eines deutschen Gefangenen oder irgendetwas anderes anzunehmen; alle Annahmen sind erlaubt, aber es ist sicher, dass das Licht auf diese Tragödie niemals vergossen wird.
Mögen eine Wiederholung der Überwachung und ernsthafte Vorsichtsmaßnahmen das Wiederauftreten ähnlicher Katastrophen verhindern.