盟军军人

档案编号 2561
在英国演习期间,LCAA/2Rgr连的Edlin尉官 — Yves Cordelle 档案集,档案编号 2561.

Edlin 尉官的叙述:第2游骑兵营 A 连

(细节)A/2Rgr连的Edlin尉官 在英国的一次演习中
(详).在英国演习期间,LCAA/2Rgr连的Edlin尉官

艾德林·德拉·凯·A/2RAN尉官的故事
登陆在绿狗上受伤

一些游侠的LCA向东驶去狗格林,在猛烈的火力下坠落. 鲍勃·艾德林的船,Cie A/2 Ranger的船长,触摸了一座沙滩.

"我翻过坡道,我们离岸至少70米,我们本来希望靠岸干燥,我对老板说:"试着走得更远." 他喊道,他不能。 虽然英国水手勇敢,但他无法从沙滩上移动. 我告诉他放下坡道 不然我们就会死在那里

"我们曾受过训练,不要在坡道前出海,因为船可能被波浪推倒,压倒你. 于是我们从斜坡的两边出去了. 我看着对了,我看见隔壁有艘B2RAN Cie船, 和朋友Bob Fitzsimmons中士一起, 直接用迫击炮或地雷击中坡道。 我以为是半个Cie B的结局

"当时寒冷,真冷,即使是六月. 水温为45或50°F(7至10°C),进入水面时我一直撑到肩膀,我看见周围有人溺水,我试图吊两只,但我的工作是向前冲,攻击枪炮. 116号的步兵尸体号随处漂浮. 他们被转到水前,包裹仍然在背上. 他们的救生胸罩肿了 幸运的是,大多数游骑兵没有给他们肿胀,否则他们也会淹死.

"我开始跑,枪在我面前,我一路穿过海滩,试图到达海滨. 在我之前,有116的元素号钉在地上,并伸展在海滩障碍物后面. 他们没有去海边的墙。 我大声叫他们"起来走!",但他们没有动,没有声音,完全筋疲力尽. 时无量劫.

"我继续通过海滩。 到处都有障碍。 航空完全没有达到目标。 没有防空洞可以躲藏 地雷没有爆炸。 这里的计划没有奏效。 我意识到维耶维尔会是地狱,它确实是。

"当我离墙20米时,我可能被狙击手子弹击中. 她撕裂了我的右腿 并打断了我的右腿。 我想,嗯,我会有 伤者奖章。 我摔倒了,所以做它 就像红铁在我的腿。 我的步枪落在了前面约三米处 我爬回去,然后从左腿上抬起,又一枪,机枪,我把左腿撕碎,我倒了下来。

"我坐下几秒钟,看着前面,看见几个游侠躺下,其中一人是威斯康辛州的布奇·布拉多恩,我喊道:"起来跑! 布奇,一个高大强壮的人,只是回头看:"我不能". 我被整齐地爬到他身上 我想把他摇起来,然后把他从海滩上弄走 他躺在肚子上,脸在沙子里 所以我看到她背部的血流淌 我意识到他从前面被击中,子弹是从后面射出来的,他完全被打不动. 我后悔地对他大喊大叫,但没时间停下来帮他. 我以为他已经完了 幸好那不是真的 说得没错 他在威斯康辛州成为农民.

"前行时,忽然跌倒. 受伤时腿会僵硬 不是立即的 而是慢慢的 疼痛是无法形容的。 我倒在我的手和膝盖上,试图向前爬. 我做了几米,然后晕倒了几分钟。 回我身边,我看到比尔・克劳斯中士 他当时在墙上 当他看到我的情况时,他用步枪和迫击炮爬回来,把我从墙上射出来。

"克劳斯也因腿部受伤. 护士给他注射吗啡 对我做了同样的事情 我的精神状况让他直接刺伤我的左腿 这让我很伤心 他提醒我,在臀部或手臂,吗啡会进入腿部。 我让他给我第二次机会 因为我被击中另一条腿 他不想

"墙下聚集了一些游骑兵——中士威廉·考特尼,士兵威廉·德雷尔,加菲尔德·雷,加比·哈特,中士查尔斯·伯格,我对他们大喊:"你必须离开这里! 你必须站起来攻击!" 他们马上走了

"我看着悬崖顶,想着腿不能走,其他人呢?他们走了吗?我听到德雷赫喊道:"上楼去吧,这些壕沟是空的",然后枪声响了下来,我想,"我的天啊,我不能走!" 我听到一个美国人汤米枪和考特尼大喊"德瑞赫,他们现在空了"."

"仍然有德国小武器的射击和德国手榴弹的噪音,我听到惠特尼大喊"罩我",我听到加菲尔德·雷谈到他的BAR枪. 后有寂灭.

现在,5号在哪里?号游侠? 我不能走路或拖拉。 我爬回海滩了 我见五世.号储存在燃烧的LCI的烟雾中,被大炮击中. 施耐德上校曾目睹过海滩上的大屠杀,并在安齐奥运用了他在非洲西西里岛的游骑兵经验. 以烟为屏,复去,救五军游击.号营.

"我多年的训练告诉我,我们必须期待反击. 我将伤者聚集在墙下,告诉他们尽可能地武装自己。 我告诉他们,如果德国人回来, 我们在那里会被俘虏, 我们会死在海滩上, 但我们可以带他们一起。 这太荒谬了,但10或15个游骑兵 面对悬崖,祈祷怀特中士,考特尼,德瑞赫和第五号游侠成功. 我们的战斗只有在德国人不反击的情况下才结束.

"我望着大海. 没什么 没有备份。 我以为着陆被放弃了 我们很快就会死或被俘 他们全都退出了我们。 我们终于尝试了 有个家伙靠着说自己是29岁的上校号. 他让我们放松 一切都会好的 D、E和F公司在Pointe。 枪被摧毁了。 赛斯A和B2RAN和第五兰格都在里面 29号号和1号时代组织离开海滩了

"那个上校看着我说:"你完成了你的工作",我说:"怎么做到的?" "浪费两颗德国子弹在我的腿上?" 尽管我本来想第二天加入这个部门 却很痛苦 有人又给我注射了吗啡"

原网站文件名: 2561-RecitLtEdlin.html. 关于档案集及其接手.

快速查找档案

搜索资料

搜索资料标题和正文。

查看全部结果 →

按 Esc 关闭 · 即使不启用 JavaScript,仍可使用完整搜索。

历史档案集
放大的资料