Residents and families · Reference 2329
Fernand Olard’s recollections
English reading guide
About this dossier
Fernand Olard recalls D-Day as a five-year-old child in a large family living on Rue Pavée in Vierville, with preparations to shelter from bombing. His account follows the children’s awareness of adult anxiety, rehearsed movements between houses and the disruption of those plans on 6 June. The original introduction cautions that some events may need to be placed differently in time. Readers should retain that qualification when comparing this childhood memory with other village accounts.
This English guide introduces the dossier. Yves Cordelle’s archival text, quotations and captions are preserved in the linked French edition, including any original-language passages. The guide does not replace the original document or resolve its uncertainties.
Read the French edition →Consult the original archive
The full text, detailed image captions, maps and source references are available in the French edition. Quotations, witness recollections and historical uncertainties remain attached to that original record.
Souvenirs de Fernand 0LARD
Open the original dossier in French →Original site reference: 2329-RecitFernandOlard.htm. About the collection and its preservation.