352位 ドイツの DI - ツィゲルマン中佐
352号から受信・送信された報告の電話記録電子機器ノルマンディー上陸中にドイツ歩兵師団
352の参謀長の調査から抜粋電子機器ドイツ歩兵部
(アメリカ国立記録 - ワシントン)
評価 MS#B388)
(TU+1時間ドイツ語 おそらく)
午前1時:陸軍軍部PC (セントロ?) 352電子機器歩兵部 (モレイ・リトリー):レベル2の警戒状態. 降落兵が716エリアに飛び込んだ電子機器歩兵部 (ケーン?)
1.15 H. - 352.DIのすべてのユニットに電話による警告が行われた.
1.45 H. : 914から報告電子機器歩兵隊 (ジュコヴィル): ブレヴァンドの南にカーテン運河近くに50~60人の敵の落撃兵が飛び込んだ.
2時H. 報告 914から電子機器 歩兵連隊:30〜50機の航空機から新たな空挺降下があり、II/352の近くへ降りています。電子機器カードンビル近くの砲兵連隊
2.07 H. : 916から受け取った報告電子機器歩兵隊 (トレヴィエール): 現時点では敵との接触は無い.
2.09 H. :IA (352年総参謀本部の作戦担当者) の訴状番司令官に 726電子機器グレナディヤルズ連隊 (ハウス): 状況はどうですか? (答え) ベッシン地区には敵はいない
2.13 H. : 1a 軍部報告 軍部PC: 914軍団の左側電子機器歩兵連隊:空挺大隊1個に相当する兵力が、Brevandsの南西、Carentan運河の地区を占めています。 狙いを逃したパラシュート兵が カードンビル近くにいます 他の地域では,平和が支配されています.
2.14 H. : ノルマンディー海軍司令部報告:グランドキャンプから北11km離れた海で建物が設置されました
2.15 H. : ノルマンディー海軍司令部からの報告が352に送信されました電子機器砲兵連隊
2.35 H. : 716 の情報電子機器歩兵部:パラシュート兵はアンフレヴィル,ベルヴィル,コルヴィル,ヘルーヴィレット近くに見られる.
2.46 H. : 352 の報告電子機器陸軍郵便局: 2.35 H. 南北方向で2機の飛行機が滑翔機を撃ち
2.48 H. : 352報告書電子機器郵便局は726号 914号 915号 916号に送信されました電子機器歩兵隊
2.55 H. 報告書 914電子機器歩兵隊: IV/352近くで8~10人の落陸兵が目撃された電子機器砲兵連隊 カードンビル近くでは 隠蔽着物を着ていたパラシュートを着たパラシュート兵2人が捕虜にされた. イシグニー近くで 70人のパラシュート兵が上陸したようだ 確認を待ってる
3.10 H. :陸軍軍部司令部 PC (IAによって送信):Vireの両側からパラシュート兵の落下が行われます. カレンタン南部の地域では 歩兵を運ぶ滑翔機が 1つの会社相当の空を降ろした. カーテンタンに向かっている
3.10 H. : 352号電子機器歩兵部は709とオープンな通信を保ちます電子機器カーテンタン経由の歩兵部と,この目的のために,マイヤー部隊は,イシグニー・カーテンタン部門へ向かっています. 軍備隊は陸軍備備隊の一部です 移動開始を報告しなければならない.
3.15 H. : オーダー・オブ・ザ・イア・オブ・ストルト・メイヤー 915電子機器歩兵隊: 全戦隊は,ニューイリー (ラフォレット) 西部にある橋からモンマルティン・セクター (グレイグネス) - デヴィルへ向かう戦線と進行順に配置されなければならない. アプローチステップは小グループと複数の列に組織されるべきです 装置が稼働する直ぐに報告を送らなければならない.
3.20 H. :陸軍軍部PC部門 (要求に応じて):命令番号 1200/ 44g 指揮官の命令は執行されなければならない
3.22 H. : 352から受け取った報告電子機器砲兵連隊: IV/352のH 03.20から電子機器砲兵連隊は爆撃の標的だ 南へ向かった飛行機を 射撃した
3.25 H. : 部門から914電子機器歩兵隊: メヤーの部隊の到着に関する指示 敵軍がパラシュートで撃墜されたカーテン南の落ちる地域で 偵察が行われる必要があります
3.30 H. : 352から報告電子機器砲兵連隊: 現時点では,空爆はIV/第352砲兵連軍を狙っている.
3.35 H. : 916から受け取った報告電子機器歩兵隊:特に強力な爆撃はル・グアイ,ポインテ・ドゥ・ホック,グランドキャンプ.
3.44 H. : ノルマンディー海軍司令部報告:ブレバンドのSWでパラシュート兵の補強部隊が目撃され,ここでは僅か少数の部隊が上陸した. 爆撃は続いています
3.50 H. : 915から報告電子機器メイヤー部隊 歩行準備 出発時間は 04.15 H
3.53 H.陸軍軍司令官に報告 PC:海で探しは不可能になった. メイヤー部隊は 04.15時に開始する. カレンタンに向かって一隊とモンマルティン・エン・グレイグネス部門に向かって2隊.
4.01 H. : ルーフワフの作戦センターの報告: 右側のエリア,716電子機器歩兵師団:グライダーを曳航する4発機の大編隊が、南西のHoulgate・Cabourgへ向かって接近するのが見えます。 落とし兵隊は 森サリンズ,セントコムとセントメレ・エガレスの近く 左の 第709歩兵師団に 3人の囚人が捕らえられ ワイヤー川の地図を運びました
4.07 H. : 権利に関する情報 (716号から)電子機器歩兵部) ;: オーン川東の新補強部隊は,降落兵と滑翔兵の組成.
4.08 H. : カーンのルフトワフエ作戦センターの報告が 726 に送信されました電子機器グレーナディヤルズ連隊
4.19 H. : 軍団PCICから部へ情報:セイン川口の状況は,我々が直面する状況よりもおそらく悪化している. 強力なパラシュートと空中部隊がそこに上陸した. 詳細は分かっていません これまでの間 敵は 完全に無線沈黙を 観察してきた
4.20 H. : 915 報告書電子機器歩兵連隊: メイヤー部隊 915電子機器歩兵連隊と偵察兵隊 (352砲弾)電子機器アーティレイの養生―その行進をスタート 3~4時間以内に到着する 砲撃の声が 726 軍の支配区域に聞こえる電子機器グレーナディヤルズ連隊
4.30 H. : 914 報告書電子機器歩兵隊: 914の2つの会社による攻撃の始まりと進行に関する報告電子機器歩兵連隊はブレバンズ南西にパラシュート兵を撃つ 詳細はまだ分からない カーテン運河では 敵はル・ムーリンから南へ 通過を強要しようとしています
4.34 H. : 352の報告電子機器 砲兵連隊:この時点では、Grandcampの前面に上陸用舟艇は確認されていません。
4.35 H. : 916 報告書電子機器歩兵隊: ウェン・ル・グアイ近郊で アメリカ軍尉官を捕獲しました 陸に衝突して爆発した 毛虫のドールが 真正のパラシュート兵の真ん中に落下されたと彼は主張しています
4.45 H. 726年の報告電子機器グレナディアーズ連隊: 04.00〜04.10時間,WN 44,47と48は重撃された.
5.02 H. : 352 の報告電子機器砲兵連隊:ポートエンベッシンの沖では,大艦隊部隊と,小艦隊の4隻が報告されています. グランドキャンプから軽艦部隊が報告されています
5.03 H. : 352 の報告電子機器アンチチャールバタリオンは,西側から2000メートルの高さで,部隊を運ぶ離陸式滑翔機が観測された.
5.06 H. 726年の報告電子機器グレーナディヤーズ連隊:特にアロマンチェス,サン・ホーノリン,コルヴィルに向かって,WNsは連続的な空爆,および非常に高いキャリバーの爆撃の対象となる. サリーから垂直で 降落兵が観測されました 撃墜された飛行機の乗組員だ
5.10 H. : 914 の報告電子機器歩兵連隊: II/914電子機器歩兵連隊は3人のアメリカ人を捕獲し, カード持有人とコテンティン半島,特にワイルの口の地域を空から撮影した. 捕虜は 敵が通路を遮断しているから 送還できない
5.15 H. : 709 の Ia と 情報交換電子機器歩兵部:カーテンタン市には敵軍がないが,カーテンタン北部に重要な部隊がパラシュートで降ろされた. 聖母教会はパラシュート兵が占めている
5.20 H. : 352 の報告電子機器2の先端観測者電子機器そして4電子機器352 のグループ電子機器砲兵連隊は 2キロの距離で船の存在を証明する音が聞こえたと報告した. この船は,Vireの口に向かっているようだ. また、6〜10キロメートルの距離で4つの主要な容器(デストローヤタイプまたはクルーザー)を含む29隻の船舶が観察され、LeGay - Pointe du Hocに向かって交差する。 フォーミグニー近くで3~4機の飛行機が撃墜された パイロット (ポーランド人) が捕まった. ポート・エン・ベッシンの岸から上陸する船の数は50個程度です
5.22 H. : ノルマンディー海軍司令部から報告: 私たちの建物は海上の標的を撃ちました 敵艦が沈没した. 艦隊は海軍の司令部に,大概破壊艦である4隻の大型船を伴い,約50隻の揚陸艇がベッシンの港を横断していることを知らせました.
5.25 H. : 726から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:ポート・エン・ベッシンの北に10キロメートル,西に向かっているボート30隻がゆっくりと観測された. ロングウスのバッテリーによると 砲弾か駆逐艦だ
5.27 H. : 352から受け取った報告電子機器砲兵連隊:ベッシンの港の近くには4つの大きな建物が観測されています. 沿岸部近くにある小さな海軍部隊です
5.32 H. : 916から報告電子機器コルヴィール・ヴィール湾で,揚陸艇がビーチに近づいています. その後 西に向かって大きな建物が見られました 敵は煙幕の後ろで 守っているようだ
5.35 H. : IAから陸軍軍参謀長への報告 PC: 916の報告の送信電子機器歩兵隊;さらに,サン・ローレン・サー・メア沖では5隻の大型船が観測され,そのうちの3隻は大量に揚陸艇が付いて海岸に近づいた. これまでに12人の囚人が捕まえた.
5.36 H. マークス将軍への報告: 参謀長への報告と同じ報告.
5.37 H. : 726から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:WN 56,59と60を向かい,アセネイルズを向かい 陸上船が非常に多いが,海辺に向かい,陸軍を上陸し始めています. 海軍の部隊がビーチを爆撃する
5.45 H. : 914から報告電子機器歩兵隊:WN第88号北,26隻の揚陸艇とより大きな船が観測された.
5時50分:師団から軍団司令部参謀長へ。第726からの報告を伝達。電子機器グレーナディアーズ連隊は,WN 56,59および60の沖合で揚陸艇やアスネイルズで,海上での海軍の爆撃も行っている. 師団司令官は,状況が悪化していることから,マイヤー部隊を停止することを提案した. 軍団総司令官は要請に同意し 部隊を移動を停止するよう命令した.
5.52 H. : 352から受け取った報告電子機器砲兵隊: 60~80隻の揚陸艇が コルヴィル近くのビーチに迅速に接近する. 砲兵は目標に達できない メイシー地区は大型の海軍弾丸の砲撃に 囲まれています 同じことがマルクーフ地域にも当てはまります. 敵艦は遠くで 砲兵は近づけない
5.55 H. : 916から報告電子機器歩兵隊: ヴィービル沖の海で,海岸に火を打つ44隻の揚陸艇 (小と中) が見られる.
5.56 H. : 914から報告電子機器歩兵隊:WN 88から北に10〜15キロメートルに位置する,大艦船3隻が観測されている. マイス地区を爆撃してる
6.03 H. 352号に配属して送られた命令電子機器偵察兵隊 (電話ネットワークに接続) 部隊を停止し,915司令官からの命令を待たせ電子機器歩兵隊 偵察兵は現在 セリスーの森に配置されている
6.04 H. : 916から報告電子機器歩兵隊: 午前5時45分頃には,ヴィービル湾には合計140棟が数えられている. 沿岸防衛は重撃されています
6.15 H. : 726から報告電子機器グレナディアルズ連隊:WN 60は現在暴力的な爆撃の標的です WN 37では20隻の小船が海に接近しています
6.17 H. : 726から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:WN 37の海軍部隊が西に向かっている
6.20 H. : 916から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:ヴィービル湾で タンク輸送船の揚陸艇がはっきり見られました
6.25 H. : 部門は352に通知する電子機器ヴァイアビル湾で最初の戦車輸送の出現のアンチチャールバタルーン
6.26 H. : 352から受け取った報告電子機器砲兵連隊:WN 59と60の海岸は敵の砲撃の激しい火災にさらされています. 海岸では重要な海軍部隊が観測されています 大規模な爆撃の結果,砲撃の位置が埋もれ,そのうち3台が清掃され,再び運用されている. 砲兵連隊は観測所と良好な関係を維持しています
[変更する]
6.32 H. : 726から報告電子機器グレナディエル連隊:WN 59,61および62の向かい,デ・アスネイルズの反対に上陸するボート 敵は海に煙の防具を設置し,海辺に自分の船と他の船を保護しました. 今のところ 損失はごくわずかなものです
6.37 H. : 726から報告電子機器グレーナディヤーズ連隊: 最初の揚陸艇は,WN 65と69の前にあるビーチに近づいています. タンクを運ぶ人もいます
6.45 H. : 914から報告電子機器歩兵隊: II/914の攻撃電子機器歩兵連隊は,ブレバンズ南西部のパラシュート兵に対して 激しい地形のために ゆっくり進んでいる. グランドキャンプは海軍砲撃の下で
6.50 H. :陸軍軍部 PC Ia: 囚人の証言によると,空爆部隊がカーテンタン地域に降ろされ,その任務はこの都市を占領することだ. 新たに報告された情報は,軍部PCに転送されます.
6.57 H. : 914から報告電子機器歩兵隊: WN92号を向かい,20隻の揚陸艇が海岸に近づいている.
7.05 H. : 916から報告電子機器歩兵連隊:WNn°68近く,ヴィービル東,約50人の敵軍が降落し,WNn62の側で弱勢部隊.
7.06 H. : 726から報告電子機器グレナディアーズ連隊:WN 60近く,コルヴィルの北東に敵が40人の兵士と戦車を降ろした. WN 60はこの部隊と 交互する
7.08 H. : 914から報告電子機器歩兵連隊: II/914電子機器歩兵連隊は四つの部隊で 降落兵を攻撃し続けています 頑固な敵の前では 攻撃は勢いづくりますが ゆっくりと
7.20 H. : 726から報告電子機器グレナディエ軍団:WN 60,61および62の海辺に敵軍を降ろし,さらに西へ. WN 61と62の間では、中隊規模の敵が浜にとどまっています。浜は我が方の砲兵の射撃下にあります。 WN61の8.8cmの反戦車砲は直接撃たれ戦場から外れた. 離陸船は,WN 37と37aの反対側で,海岸に近づいている. これらの部隊の降り込みは迫っている. WN37号は 激しい砲撃とロケット砲撃の標的です
7.25 H. : 726から報告電子機器敵の部隊がWN 60と62を攻撃する WN 61近くには4隻の船が停泊し,5cmの反戦車で船が燃やされた. 敵はWN 62装置に入りました. 艦隊No.61は海辺から攻撃され,後部から攻撃されました. ポート・エン・ベッシンとI/726への電話接続電子機器グレーナディアーズ連隊は切断された 726号への要請電子機器敵を撃退するために,WN 61と62の間には,いつ,どの部隊によって反撃が行われるのか?
7.30 H. : 352から報告電子機器砲兵連隊: コルヴィル近くの監視所との通信は 切断されています WN 61と62の間に上陸した揚陸艇は,射撃集中によって破壊された. 10~15隻の小さな揚陸艇が ワイルの口に近づいています
7時35分:軍団司令部参謀長へ。師団右端の地区、Arromanches付近で、上陸艦艇が沿岸へ近づいており、上陸が迫っています。 Collevilleの北東、WN 60〜62の近くで、100〜200人の敵部隊が我が方の戦線内へ入りました。 ヴィアビル湾には敵部隊がいないが 重要な数々の上陸艦が 急速に接近している. Meyer支隊の大隊1個(I/915)を、WN 60〜62地区への反撃に充てるよう要請します。 この要求は陸軍軍部PCが承認した
7.45 H. : 914から報告電子機器歩兵隊: 709の部門電子機器 歩兵師団:Le Grand Vey付近では、上陸用舟艇15隻が数えられました。
7.45 H. : 916から報告電子機器歩兵隊:WN70号近く,ヴィービル北部の三戦車が堤防を横断している.三戦車はWN66号周辺に侵入した.WN62号上部のカセマテは直接攻撃によって戦闘から外れた.
7.50 H. : 師団司令官から726の司令官へ電子機器グレーナディアーズ連隊: メアア部隊のバタルーンは,WN 60-62への反撃を開始するために コルヴィルに向かっている. 彼の到着は1時間半後に予想されます.
7.55 H. : 352から報告電子機器砲兵連隊: I/352のラジオ報告電子機器砲兵連隊は,WN 60の状況が不確実であることを知らせる
7.57 H. : 726から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:右,716のエリア電子機器 歩兵師団:WN 35と36の間では、すでに戦車30両が上陸しています。
8.01 H. : 916 の報告電子機器歩兵連隊:Saint-Laurentの北、WN第68号の近くに戦車4両。WN第66号の近くでは戦車3両が岸に到達。WN第65号の地区は無傷です。 戦車対策部隊が 攻撃中だ
8.04 H. : 716から受け取った情報電子機器ベノヴィル近くのオーーン橋は敵の手に入っている オーンから東へ 逆襲が開始 1716. 戦闘終了だ
8.05 H. : 916から報告電子機器歩兵隊: 小規模な敵部隊がホックポイントの周辺に侵入した. 9の部分電子機器726 の 株式会社電子機器グレーナディヤルズ連隊は反撃に 巻き込まれます
8.10 H. : 726から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:WN 61と62の状況が変わっていない.WN 52でも戦闘が行われている.
8.12 H. :陸軍軍部長 PC: 最新報告の送信 (上記を参照). 716 部門電子機器歩兵部 約35台の戦車がWN 35と36からアロマンチに向かっている
8.19 H. : 916から報告電子機器歩兵隊:敵軍がWN 62近くに上陸した. 詳細は待機中です メヤーの部隊のバタルーンは コルヴィルの北に陸軍した敵に戦った. ヴァイアビルの北に タンクが降落した WN 66と68の敵は我々の部隊によって攻撃される ポインテ・ドゥ・ホックでは,敵は崖を登り (砲弾に収められているロープで) 攻略した.
8.20 H. : 914から報告電子機器歩兵連隊: II/914 戦闘電子機器歩兵連隊はブレバンズ地区で 降落兵を撃つ戦いが終わっていない
8.21 H. : 716から受け取った情報電子機器歩兵部:左側の30台の戦車は南へ向かい メウーヴァインに向かっている.
8.22 H. : 914 のラジオレポート電子機器15隻の船が ワイルの口に入っている
8.25 H. : 352から受け取った報告電子機器砲兵連隊: III/352電子機器砲兵連隊の報告:WN35号前に戦車が降落し,数 (約6台) が戦車防弾砲や野戦砲によって燃やされたか,動員されなかった.
8.30 H. : 352 報告書電子機器砲兵連隊: 716の部門電子機器歩兵部WN 35と36は過水した 35台の戦車と共に敵の歩兵隊は,メウヴィネス前部部署されている. 右側の部署が 642電子機器オストバタリオンは,メウヴィネスの東側にある山岳を占領する. WN #37は戦いを続ける WN 40の対空砲は戦車3両か4両を破壊しました。その近くで、上陸用舟艇2隻か3隻が燃えています。
8.31 H. : 726電子機器グレナディエ軍団: I, II/916電子機器歩兵連隊はメウヴァインから右側を攻撃する準備をしなければならない 部隊が準備ができると報告する
8.35 H. 師団指揮官:クライス将軍報告: 梅ウヴィネスとアセネス・ファリシルの近く右翼の状況;メイウヴィネスは敵に倒れた. アスネイルズの前で 防空部隊は6台の戦車を破壊した クライス将軍は,352軍の大部が強化されたマイヤー部隊 (少列1人) を攻撃することを提案する.電子機器アンチチャールバタリオンは,陸軍と敵の戦車を海岸と海に押し流すため 352 の要素電子機器アンチチャールバタロンは戦闘を指揮している マークス将軍は 提案された計画を承認します
8.40 H. : 1~352電子機器砲兵連隊:観測所との接続は,その時に敵軍の第2波が降ろされる可能性が高いため,できるだけ早く,そして高潮前に回復されなければならない. 3つ目の砲兵連結部隊は メヤーの部隊の攻撃を支援するために すぐに準備を整えなければなりません
8.46 H. : 352から報告電子機器砲兵連隊:セントローレンスの北,WN 65, 66, 67, 70はおそらく敵によって捕獲された. WN 68の前に 150人の兵士の強力な敵部隊が大建物から降りて来ます.
8.55 H. :電話交換報告:電話接続 916電子機器歩兵連隊は中断されてる
9.05 H. : 726から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:WN 61号,コルヴィルの北は敵に倒れた. WN n°62は 単一の未完備の機関銃よりも 行動に強い. 敵軍はWN 61と62の間で 63年ほどで押し寄せた. 新しいより重要な部隊がWN 62の反対に 約50隻の船が降落した. 1つ目と4つ目電子機器準備中の企業は,この地域で輸送されます. WN 52に落ち着きが戻りました WN 37は補強を要請しています 歩兵と戦車が メウーヴァインに向かっている
9.12 H. : 914から報告電子機器歩兵隊:WN 92と99の面,多くの揚陸艇がカーテン運河に入っている. 上陸はまだ始まっていない 5 号電子機器そして6電子機器914のCies電子機器歩兵連隊はカーテン運河周辺のパラシュート兵と戦っている.
9.15 H. : 916から報告電子機器歩兵隊:セントローレントの北北にあるWN 65の前に,今すぐ70~70の降船船が軍を降ろしている. ポーンテ・ドゥ・ホックから報告はありませんでした 格ランドキャンプの状況は変わっていません WN 65~68, 70 は敵に占有されます。 WN 65と66の近くで重要な新しい上陸が観測されました.
9.25 H. : 726電子機器グレネディアーズ連隊の報告:WN38号右翼に3つの敵戦車.偵察機が打ち上げられた.
午前9時30分: 1~916電子機器歩兵連隊: 352人の自乗隊電子機器アンチチャールバタロンは916に下属している電子機器歩兵隊 この隊はまだエングランビルにいる II/916電子機器不当な退職は、WN 65-69に対抗攻撃に従わなければなりません。
9.35 H. : 報告 発信: 敵のラジオメッセージ 傍受: アラスカ (補強や砲兵支援の要請かもしれない)
9.45 H. : 914から報告電子機器歩兵連隊: 709部門電子機器歩兵部 戦車がWN 3と5の間に降ろされた. この部隊は,その階層と無線接続がないため,反戦車補強の形で支援を必要としています.
9.47 H. :陸軍軍部PC部門: 陸軍戦車に対する戦車防備支援に関する連隊の要請を左側から送信する. この連隊はもはやその連隊 (第709歩兵師団) と通信できないため.
9.55 H. : Ia – 軍団のスタッフのチーフ: 議論と戦いの一般的な状態の推定.
10.00 H. : 1~352電子機器敵情報が左翼のWN 3と5近くに上陸した 命令:II/1352 RA砲で,WN 3と5の間を敵に爆撃して,その供給線を傍受する. 352から受信された報告電子機器砲兵連隊: IV/1352 ARの弾薬状態は非常に懸念される.
10.12 H. : 726から報告が届きました 歩兵隊: 直接砲撃によりベッシンの港に3隻の補給艦が沈没した.
11時00分:師団からMeyer支隊への無線連絡。「攻撃を何時に開始する予定か。」 どちらに向かって?
11.01 H. : 716 の情報電子機器右側では歩兵師団です. オーン河口を向ける湾の向こうには 30隻の巡洋艦と多くの揚陸艇があります. ヴァックス・シャトー (クルセール) の 両側で 敵は 突き刺すことができました
11.10 H. III/726から受け取った報告電子機器グレーナディアーズ連隊:以前の報告に反して,セントローレンスの北にWN 66と68は依然として堅固です. 一方 ポインテ・ドゥ・ホックでは 敵は2つの会社の価値を 押しつぶした. 準備は状況回復のために利用されました 観測者 は 敵 が 特殊 な 弾丸 を 用い て 崖 に 射撃 し て いる と 言う.その 弾丸 に 縄 の 階段 が 含まれ て,その 崖 を 簡単に 登れる. WN 71 と 73 の 部隊 は 極めて 弱体化 し て い ます.それ は пионер 部隊 (Bau-Pi-Ernherten) が 強化 し て い まし た.
11.12 H. : 914から報告電子機器歩兵隊:ポインテ・ドゥ・ホック北,大海上では20隻の大型海軍艦が観測され,200~300隻の上陸艦が観測される.
11.14 H. : 726から報告電子機器グレナディアル連隊: 11時10分,I/916電子機器歩兵連隊はアスネイルズ東22番の敵を攻撃し始めた. 敵がアスネイルズを捕まえたと聞きました 敵が既に コルヴィルの教会に 届いたので 左翼の状況は 極めて重要です WN 60と62は成功して自衛した.
11.32 H. : 709から受け取った情報電子機器左隣の歩兵師団:戦線の全幅にわたって新たな上陸が行われています。 敵は,どこかで突破した.
11.38 H. : カーンのルフタワフェセンターから報告: 11時21分,グランドキャンプ外で14の巨大な敵の建物が目撃されました.
11.40 H. : 726から報告電子機器グレナディアーズ連隊: コルヴィルの南西出口は敵に占領された. 新しい戦車がWN 62の前に降りる タンク防水槽の前には多くの戦車が集まっています
11.42 H. : 914から報告電子機器歩兵隊:敵は709エリアで周辺を拡大する電子機器壮大な歩兵部 海には 22隻の船が 羽毛球で覆われています
11.47 H. : 914から報告電子機器歩兵連隊: I/914電子機器歩兵連隊は まだ敵と接触していない ヴァイルの口には バルーンダムに囲まれた高濃度な船がある. II/914の攻撃電子機器歩兵連隊はブレバンズ地区のパラシュート兵に対して ゆっくり進んでいます
11.48 H. : 709から受け取った情報電子機器左側の歩兵部 (IAの要請により): カーテンタンとの連絡は終了しました 左側の状況は穏やかだ.
11.55 H. : 916から報告電子機器兵隊: 敵は一部分の価値で南西出口を占領した. 新しい戦車がWN 62の前に降りる
12.05 H. : 914 から電子機器歩兵連隊: ダム火災は II /1352 による電子機器左側のWN 3およびWN 5に対する砲兵連隊の射撃。この付近では、敵が中隊単位で上陸しています。 WN1は包囲されている
12.20 H. : 709 から受け取った情報電子機器歩兵部 左側 (IAの要請により): 敵の戦車への侵入は既に4キロメートル深さに達している. WN 3と5の前に,バルーンダムを持つ22隻の揚陸艇があります. 北と南西から戦車防備強化の形での措置が進められています
12.25 H. : IAから陸軍軍部長 PCへ報告:敵活動に関する新しい報告が提供されています. 12:20 H. の報告を参照してください. III/726 要素が発動した対攻撃電子機器グレーナディヤルズ連隊 軍団は 30 件を電子機器速兵隊は 部下に属します このユニットは 部下の右翼に配置される可能性が高い
12.35 H. : 726から報告電子機器グレーナディヤルズ連隊 コルヴィルは再占領された 我々はまだWN 62と62bを保有している. 敵はまだ61を占領している.
12.48 H. : IAは,II/915の成果を陸軍軍司令官に報告する電子機器コルヴィル近くの歩兵隊
12.49 H. : 916から報告電子機器歩兵連隊:WN 60,62Bは我々の手の中にある.WN 61では敵の戦車はまだ位置にある.
13.17 H. : 716から報告電子機器兵隊は,ライスに向かっている40台の戦車があると報告しています.
13.40 H. : II/915から報告電子機器兵隊: 兵隊の左翼では,敵がWN 62aと62bの間に潜入し,我々の翼は南へ伸びている.
13.45 H. : 914から報告電子機器歩兵連隊: 2つのII/914 会社電子機器歩兵連隊はカーテン運河の防衛に採用され,WN100cから南へ,別田 (?) からパラシュート兵を攻撃した.
13.46 H. : VII の Ia の 部門電子機器軍隊は戦闘の進化を 予想した.
13.58 H. : 1352年から報告電子機器第1グループは コルヴェイルが敵に占領されたと報告しています アスネイルズの前で戦車が東に曲がった この場所の橋頭はかなり拡大しました
14.00 H. : 916から報告電子機器歩兵連隊: 5/916電子機器歩兵連隊は,WN 62a,62b,および64の間に潜入した敵に対して反撃を開始し,すぐに II/916の進行中の攻撃に加わります電子機器歩兵隊
14.05 H. : 726から報告電子機器グレナディエ軍団:I/916への攻撃電子機器メウーヴァイン島にある歩兵連隊は,歩兵を装着した8台の戦車がWN 40a,40b,40cを攻撃していたため,サン・コム (フレスネ) に向かって再導されなければならなかった. WN 60と62は まだ我々の手にあります
14.26 H. : II/915から報告電子機器歩兵隊: 攻撃は組織的で頑固な抵抗を迎えたため 隊伍の損失は甚だしい. WN 62はまだ持っています. WN 62cには迫撃砲弾はもはやありません. 敵は教会とコルヴィル城から南へ侵入する 反撃が開始されました II/915号の命令電子機器歩兵隊: "城を占領する敵は,どんな状況でも拒絶されなければなりません. WN 60と62は,我々の手に残る必要があります".
14.34 H. : 716から受け取った情報電子機器歩兵部 (IAの要請により): オーネ川口に向かって敵が非常に大きな破裂を行った. オーン西部の数つのWNが包囲されている. 陸軍部隊は海辺の向こうに 降落兵に合わさった レイス近くでは 40台の最重型戦車が 南西に向かっているようです
14.55 H. : 914から報告電子機器歩兵連隊: II/914電子機器歩兵連隊は カッツ・ボケージの周辺で 暴力的な戦闘に巻き込まれています 14時45分頃には 100人の敵がWN100号の北に横断した 現在までに23人の囚人が捕まえた.
15.50 H. : 915から報告電子機器歩兵連隊 (メイヤー部隊): I/916 に連絡電子機器歩兵連隊が左に戦っている 攻撃の方向は メウーヴァインズ・アサンエールズです 攻撃砲は連隊に加わった.
16時00分:第915から報告受信。電子機器歩兵隊: 軍団はすぐにヴィリアス・ル・セックで右側からスタートラインを攻撃し,バゼーンビルで左翼を攻撃する. クルーリー近くで見られた敵戦車が南を突入した
16.02 H. : 部門ICの報告は,IA: 傍受されたラジオメッセージを信じると,Meuvainesの地域における敵軍が,師団の価値に推定される.
16.10 H. .: サン・ローレントでの突破は敵によって延ばされた. WN 71cとセントローレン村は敵に陥落した.
16.12 H. : 726から報告電子機器グレネディエ軍団:WN39号は敵に捕らえられた. WN 38は包囲され,WN 40も6台の戦車と歩兵隊によって攻撃されています. さらに、WN 42の前面に戦車7両が確認され、WN 44の前にも数両の戦車がいます。 WN 62の前に強力な敵の上陸が行われます
16時17分:軍団司令部から師団へ。第709は、電子機器 左隣の歩兵師団は、その右側で進む大規模な上陸を、非常に懸念しています。
16.34 H. : 916から報告電子機器歩兵連隊:WN 62と64の間,敵は機械化された部隊の通路を広げるために特殊戦車でビーチの障壁を清掃する.
16.38 H. : 726から報告電子機器グレネディエリーゲンメント: ライスが敵に倒れた
16.50 H. : 1352年から報告電子機器砲兵連隊 IV グループでは,WN 62と64の間内陸に向かうタンクやトラックの大規模な上陸を報告しています.
16.58 H. : 352から受け取った報告電子機器砲兵連隊:WN 67と73の間の重要な新しい戦車とトラック上陸が行われます.
17.10 H. : II/915から受け取った報告電子機器歩兵隊:ボタリオンはコルヴィル城近くで背中に溢れ,南を貫いた. 負傷者は後方に避難できない
17.21 H. : IV/1352から受け取った報告電子機器砲兵連隊: ヴィアビルに向かった海岸で重要な上陸
17.25 H. : 1352年からの報告電子機器砲兵連隊 II/915電子機器兵隊は敵に包まれています
17.30 H. : 915 報告書電子機器歩兵隊 (メイヤー部隊): 集会所 に 設置 さ れ た 時,歩兵 と 敵 の 戦車 は ヴィリアス ル・セック と 村 の 南部 の 沿岸 を 占領 し まし た. 敵の勢いが大きくなったため,偵察部隊 (右翼) は,攻撃砲が敵の戦車群を撃つことができなかったため,サン・ガブリエルに撤退させられました. もう1/915グレーナディア連隊と連絡がない 近く バゼーンビル 左側 支隊長のMeyer中佐は、重傷を負って捕虜になった模様です。
17.43 H. 726年の報告電子機器敵はサント・ホーノリンを南に突入し ラッシーに向かいました
17.50 H. 総状況について陸軍軍部PCの参謀長に報告する.
17.50 H. : 916から報告電子機器歩兵隊:敵は,絶えず強化され,ヴィエルビル,アスニアレス,ルーヴィエールに入りました. 726 CC以来,部門司令官電子機器格納ディヤルズ連隊 兵隊の右翼の状況に関する一般情報 レイスのSOエッジは敵のサッパーが占領している I/916電子機器歩兵隊は左側との連絡を回復しなければならない
18時00分:軍団司令部の参謀長から師団Iaへ。第716の地区では、電子機器敵は直線を深め得ました 30歳電子機器速兵隊 352に下属電子機器歩兵部は 軽量な重兵器供給のため 破局を閉鎖するためにしか 使えない
18.25 H. : 352番のディビジョン電子機器工学部隊: 第17軍と連携電子機器建設部隊 (Landes Bau Abteilung) エンジニアリングバタロンは 916 PC経由でサン・ローレントエリアに到達しなければならない電子機器歩兵隊
18.25 H.: 部長, 916 PC以来電子機器歩兵連隊:I/914電子機器歩兵連隊は反撃によってポインテ・ドゥ・ホックでの状況を明らかにするよう命じられた. 東側から反撃もWNルグアイからの軍隊で組織されています
18.26 H. : 352号部分電子機器補足部隊 (Feld Ersatz Abteilung):補足部隊と既に到着した歩兵隊の一部がモズルの南部まで到達しなければならない.
18.28 H. : 726から報告電子機器敵の戦車がソマーヴィオからマグニーへ 押し寄せている この脅威に 対処するため 6~7発の攻撃砲が 軍団に送られた.
18.40H: 32番の部位 フレックバタリオンは,敵の戦車から 生命の接近を防ぎるために,東と西の入り口に重量なバッテリーを配置しなければならない.
19.35 H. : 916から報告電子機器歩兵隊:15隻の大型輸送船と30隻の小型船が海岸から10キロ離れた南西に向かって移動していることが観察されました ヴィービルでの敵は 隊の補強を受け取りました
19.40 H. 師団から師団司令官へ,PC 916電子機器歩兵隊 メヤーの部隊の情報 攻撃砲は,敵の装甲式脅威を対抗するために,セントガブリエルから西へ運ばれた. 軍部司令官: 916軍に所属する地域の防衛線電子機器歩兵連隊は,コルヴィルの東端から,WN 69c,69から71cまで広がっています. WN74から西まで すべて順調です 敵はポインテ・ドゥ・ホックで戦っているが 9号線で南と西に収束されている電子機器726 の 株式会社電子機器グレーナディヤルズ連隊
19.45 H. : 916から報告電子機器歩兵隊:パラシュート兵がグアイ防衛陣営近く下落した.
20.40 H. 戦いの状況について陸軍参謀長に報告する.
20時59分:第914から報告受信。電子機器歩兵隊: キャレンタン運河西側から50隻の輸送機が降ろされた.
21時00分:第726から報告受信。電子機器グレーナディヤーズ連隊:I/915電子機器歩兵隊は ラジオで報じています バゼーンビル地区に包囲され,イギリス軍の将軍を捕まえたと.
21.07 H.: 軍部長は再び PC軍団の参謀長に戦闘の一般状況について報告する.
21.12 H. : 726から報告電子機器グレーナディアーズ連隊:ポートエンベッシンの沖では,15隻の大型船乗りと30隻の小型船乗りが目撃されています.
21時35分:第352から報告受信。電子機器偵察兵隊:歩兵と敵の戦車がサン・ガブリエルを捕獲し,戦隊の生存者はブレシーに撤退した.
21時42分:師団長から軍団司令部参謀長へ。捕虜の供述によれば、第50は、電子機器イギリス歩兵部がソマーヴィオと近所に目撃されました 15隻の大型航空母艦と 30隻の小型航空母艦は既にポートエンベッシンの方向に向かっている. 戦闘施設は,翼砲で爆撃されています. 新しい敵軍が降りてくるのは迫っている.
22.10 H. : 軍団の参謀長への部署 PC: 30人の大隊電子機器ブリガードデアピードは916に付加する必要があります電子機器歩兵隊は 格ランドキャンプ周辺の状況が 不確実だ 降落兵はこの地域でテロリストと力を合わせた.
22時33分:師団長から第726へ。電子機器グレナディアルズ連隊513 更に518 30日の戦い電子機器速兵隊は現在 軍団に向かっており 軍団に従属する ブリシー・エスクイ・ソマーヴィオ・トラシー線に 新しい防衛戦線が 建設されなければなりません
22.55 H. : 352から報告電子機器偵察隊: 部隊の勢力は40人,さらにI/915の生存者50人電子機器歩兵隊 さらに 攻撃砲6台が残っています 敵の強い圧力を 直面した 部隊はブレシーに上陸した.
23時07分:師団から第726へ。電子機器グレーナディヤーズ連隊 94軍部電子機器建設部隊 (Bau Pi-Abteilung) は,360人の軍部と軍部を構成し,レジメントに下属する.
23時20分:師団長Kraiss将軍から軍団長Marcks将軍へ。「明日も今日と同様、師団は我が方の最大の敵に、強い抵抗を示せるだろう。」 しかし,我々が経験した大きな損失のために,我々は明日の後から補強を必要としています. 人と装備の損失は 相当です 集中砲火と航空爆撃で、多くの砲兵陣地が残骸の下に埋まりました。 抵抗巣の兵隊は勇敢な防衛を図った. 74~91号センターは 損失にもかかわらず 防衛能力を満員にしています
現在 工事部隊 (Pi-Abteilung) は 7 番目の部隊と 統合している電子機器916 年間電子機器抵抗センター68-70を攻撃する
6 号電子機器916 年間電子機器陸軍軍は65aセンターを再占領したが,非常に大規模な海軍の爆撃の標的となった. II について電子機器915のバタロン電子機器コルヴィルの北に抵抗センターを 占領したが 周囲に囲まれ 弾薬が必要になった
37号と38号センターは勇敢に防衛され 6台の戦車も破壊された.
左翼には,Iが率いる反データスクール1 番目914のバタロン電子機器ポイント・ドゥ・ホックの立場に対する RIは進行中です
代替部隊 (Feld Ersatz Abteilung) と歩兵隊は,南へ向けた敵の進軍に対して,フォーミグニーとセントローレントを防衛するために押された.
3人の事件の報告はない電子機器352 のバッテリーグループ電子機器陸軍軍団は,ライス以南西に位置する. 進歩したラジオ局はほとんど使われなくなった.
軍団長Marcks将軍から師団長Kraiss将軍へ。「投入可能な予備兵力は、すべて投入済みである。」 支援が送られるまで 土地のあらゆる寸を できるだけ守らなければならない
24時00分。捕虜の供述に基づき、師団地区内で次の師団が確認されました。
- 1電子機器アメリカ歩兵部
- 29電子機器アメリカ歩兵部
- 50電子機器イギリス歩兵部
- 79電子機器イギリス盾師団
- 101電子機器アメリカ空爆部