Viele Bilder von Englesqueville vor dem Krieg sind auf der Website der Gemeinde Vierville-sur-Mer auf Seite 73 gesammelt.



(Auszug aus der Renaissance von Bessin)
In Englesqueville-la-Percée, einer kleinen Stadt im Norden des Kantons Isigny, bilden die Überreste einer Radarstation die unauslöschlichen Spuren der deutschen Besatzung Anfang der 1940er Jahre.
Unter den bekanntesten Bildern des "Longest Day" erinnert man sich an den deutschen Wächter, der im Grau des 6. Juni die amerikanische Flotte sah. Realität der Fakten, was bedeutet, dass es nur diese "Uhr des Meeres" gab, wie im 17. Jahrhundert gesagt wurde, um die Überwachung der Küsten zu gewährleisten. Alle Nachweismittel waren tatsächlich vernichtet worden. Unter diesen ist die Radarstation von Englesqueville-la-Percée. Heute sind nur noch einige wenige Überreste übrig, die weit entfernt von den Augen sind und die Existenz dieses Gliedes in der Stationskette bezeugen können, die Europa bedeckt. Henri Lepelletier, ein privilegierter Zeuge, da sich die Installation auf dem von seiner Familie ausgebeuteten Land befand, gibt uns eine neue Beschreibung davon.
"Es war von Ende 1940, dass der Standort lokalisiert wurde." An der Stelle des alten Semaphors, der rasiert wurde, und an der gleichen Stelle machten sie Kasernen. Jeden Morgen brauchten 30 Leute, um zur Arbeit zu kommen. Unser Zug kam bald zurück. Die Radare wurden um 41/42 in Betrieb genommen, aber für die Kaserne war es 44 noch nicht fertig. Alles wurde von Hand, Erdarbeiten, Beton und ohne Begeisterung gemacht!..
Geführt wird das Ganze gemeinsam von Luftwaffe (Flugzeug) und Kriesgmarine (Marine) mit eigenen Radaren vor Ort.
Es gab etwa 160/180 Männer, darunter dreimal mehr Luftwaffe als Marine. Sie waren nicht so schlimm. Aber dort war nicht einmal Wasser, sie mussten jeden Morgen ein Fass tragen!
Eine Straße wird speziell für den Bahnhof geschaffen, umrahmt von einem Minenfeld von etwa 200 Metern Dicke. Der von ihm abgegrenzte Raum hat die Form eines Rechtecks von etwa 500 Metern mal 250 Metern.
Es gab ein Blockhaus in jeder Ecke und zwei an den Seiten. Als Bauten wurden 2 Kasernen und das Kraftwerk fertiggestellt.
Die Stilllegung dieser Anlagen ist offensichtlich Teil des Vorbereitungsplans von Overlord.
Sie kamen, um die beiden Dienstage vor der Ausschiffung am 23. und 30. Mai zu bombardieren. Am 23. Mai waren sie RAF Mosquitos, sie Maschinengewehre. Rake-Gehäuse wurden im Innenhof (ca. 400 m vom Gelände entfernt) gesammelt. Sie kamen mit Bomben zurück. Ich sah Fotos, die nach diesem Bösen gemacht wurden, es war zu 80 Prozent zerstört. Wir wussten es nie, aber ich glaube nicht, dass es irgendwelche Todesfälle gab. Sie evakuierten die Räumlichkeiten und suchten Zuflucht in der Farm vor ihnen mit all ihrer Ausrüstung.
Ab dem 6. Juni ist die Website immer noch beschossen. Die Bombenlöcher berührten sich. Nur zwei Fanatiker mit einigen "Kamaraden" verteidigten sich; die anderen flohen oder ergaben sich den Amerikanern.
Mehrere Antennenstücke wurden über die Klippe geworfen, um das Leben auf landwirtschaftlichem Boden wiederherzustellen, wodurch einige der ersten Elemente, die für zukünftige moderne Kriege unentbehrlich sind, abgelehnt wurden.
Seine Merkmale:
Luftwaffeneinheit: 10. Flugmelde-Leit-Kompanie (Position "Imme")
Die Radarstation Englesqueville verfügt über 2 VVR-Radargeräte FuSe 65 (Würzburg-Riese) für den Luftwaffenteil, um Entfernung, Auftrieb und direkte Jagdaktionen zu bestimmen. Die Reichweite beträgt etwa 60 km mit einem 7,50 m Durchmesserparabel, in Aluminiumprofilen.
Der maritime Teil, Seetakt genannt, liegt so nah wie möglich an der Klippe, deren Höhe 45 m beträgt und eine Reichweite von mehr als 30 km ermöglicht.
Mehrere "Freya" Antennen scheinen installiert worden zu sein. (Kriegsmarine FuMG 80)
Am 6. Juni war die Station wegen alliierter Bombardements außer Betrieb
Fotoserie vom 18. Februar 1943 zwischen Percaea und Semaphore

























